BLV
12.

GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
12. ει G1487 CONJ δε G1161 PRT τι G5100 I-NSN ρημα G4487 N-NSN αληθινον G228 A-NSN εγεγονει G1096 V-YAI-3S εν G1722 PREP λογοις G3056 N-DPM σου G4771 P-GS ουθεν G3762 A-NSN αν G302 PRT σοι G4771 P-DS τουτων G3778 D-GPN κακον G2556 A-NSN απηντησεν G528 V-AAI-3S ποτερον G4220 ADV ου G3364 ADV δεξεται G1209 V-FMI-3S μου G1473 P-GS το G3588 T-NSN ους G3775 N-NSN εξαισια A-APN παρ G3844 PREP αυτου G846 D-GSM



KJV
12. Now a thing was secretly brought to me, and mine ear received a little thereof.

KJVP
12. Now a thing H1697 was secretly brought H1589 to H413 me , and mine ear H241 received H3947 a little H8102 thereof. H4480

YLT
12. And unto me a thing is secretly brought, And receive doth mine ear a little of it.

ASV
12. Now a thing was secretly brought to me, And mine ear received a whisper thereof.

WEB
12. "Now a thing was secretly brought to me, My ear received a whisper of it.

ESV
12. "Now a word was brought to me stealthily; my ear received the whisper of it.

RV
12. Now a thing was secretly brought to me, and mine ear received a whisper thereof.

RSV
12. "Now a word was brought to me stealthily, my ear received the whisper of it.

NLT
12. "This truth was given to me in secret, as though whispered in my ear.

NET
12. "Now a word was secretly brought to me, and my ear caught a whisper of it.

ERVEN
12. "I happened to hear a message. My ears caught a whisper of it.