BLV
7.
בַּחֹדֶשׁ H2320 הַשְּׁלִשִׁי H7992 הֵחֵלּוּ H2490 הָעֲרֵמוֹת H6194 לְיִסּוֹד H3245 וּבַחֹדֶשׁ H2320 הַשְּׁבִיעִי H7637 כִּלּֽוּ H3615 ׃ ס
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
7. εν G1722 PREP τω G3588 T-DSM μηνι G3303 N-DSM τω G3588 T-DSM τριτω G5154 A-DSM ηρξαντο G757 V-AMI-3P οι G3588 T-NPM σωροι G4673 N-NPM θεμελιουσθαι G2311 V-PMN και G2532 CONJ εν G1722 PREP τω G3588 T-DSM εβδομω G1442 A-DSM μηνι G3303 N-DSM συνετελεσθησαν G4931 V-API-3P
KJV
7. In the third month they began to lay the foundation of the heaps, and finished [them] in the seventh month.
KJVP
7. In the third H7992 month H2320 they began H2490 to lay the foundation H3245 of the heaps, H6194 and finished H3615 [them] in the seventh H7637 month. H2320
YLT
7. in the third month they have begun to lay the foundation of the heaps, and in the seventh month they have finished.
ASV
7. In the third month they began to lay the foundation of the heaps, and finished them in the seventh month.
WEB
7. In the third month they began to lay the foundation of the heaps, and finished them in the seventh month.
ESV
7. In the third month they began to pile up the heaps, and finished them in the seventh month.
RV
7. In the third month they began to lay the foundation of the heaps, and finished them in the seventh month.
RSV
7. In the third month they began to pile up the heaps, and finished them in the seventh month.
NLT
7. They began piling them up in late spring, and the heaps continued to grow until early autumn.
NET
7. In the third month they began piling their contributions in heaps and finished in the seventh month.
ERVEN
7. The people began to bring these things in the third month and they finished bringing the collection in the seventh month.