BLV
2.
לִבְנֵי H1121 אָסָף H623 זַכּוּר H2139 וְיוֹסֵף H3130 וּנְתַנְיָה H5418 וַאֲשַׂרְאֵלָה H841 בְּנֵי H1121 אָסָף H623 עַל H5921 יַד H3027 ־ אָסָף H623 הַנִּבָּא H5012 עַל H5921 ־ יְדֵי H3027 הַמֶּֽלֶךְ H4428 ׃
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
2. υιοι G5207 N-NPM ασαφ N-PRI ζακχουρ N-PRI και G2532 CONJ ιωσηφ G2501 N-PRI και G2532 CONJ ναθανιας N-NSM και G2532 CONJ εραηλ N-PRI υιοι G5207 N-NPM ασαφ N-PRI εχομενοι G2192 V-PMPNP ασαφ N-PRI του G3588 T-GSM προφητου G4396 N-GSM εχομενοι G2192 V-PMPNP του G3588 T-GSM βασιλεως G935 N-GSM
KJV
2. Of the sons of Asaph; Zaccur, and Joseph, and Nethaniah, and Asarelah, the sons of Asaph under the hands of Asaph, which prophesied according to the order of the king.
KJVP
2. Of the sons H1121 of Asaph; H623 Zaccur, H2139 and Joseph, H3130 and Nethaniah, H5418 and Asarelah, H841 the sons H1121 of Asaph H623 under H5921 the hands H3027 of Asaph, H623 which prophesied H5012 according to H5921 the order H3027 of the king. H4428
YLT
2. Of sons of Asaph: Zaccur, and Joseph, and Nethaniah, and Asharelah, sons of Asaph, [are] by the side of Asaph, who is prophesying by the side of the king.
ASV
2. of the sons of Asaph: Zaccur, and Joseph, and Nethaniah, and Asharelah, the sons of Asaph, under the hand of Asaph, who prophesied after the order of the king.
WEB
2. of the sons of Asaph: Zaccur, and Joseph, and Nethaniah, and Asharelah, the sons of Asaph, under the hand of Asaph, who prophesied after the order of the king.
ESV
2. Of the sons of Asaph: Zaccur, Joseph, Nethaniah, and Asharelah, sons of Asaph, under the direction of Asaph, who prophesied under the direction of the king.
RV
2. of the sons of Asaph; Zaccur, and Joseph, and Nethaniah, and Asharelah, the sons of Asaph; under the hand of Asaph, who prophesied after the order of the king.
RSV
2. Of the sons of Asaph: Zaccur, Joseph, Nethaniah, and Asharelah, sons of Asaph, under the direction of Asaph, who prophesied under the direction of the king.
NLT
2. From the sons of Asaph, there were Zaccur, Joseph, Nethaniah, and Asarelah. They worked under the direction of their father, Asaph, who proclaimed God's messages by the king's orders.
NET
2. From the sons of Asaph: Zaccur, Joseph, Nethaniah, and Asarelah. The sons of Asaph were supervised by Asaph, who prophesied under the king's supervision.
ERVEN
2. From Asaph's family: Zaccur, Joseph, Nethaniah, and Asarelah. King David chose Asaph to prophesy. And Asaph led his sons.