Ελληνική Βίβλος

Ευγενικό δώρο του Θεού για εμάς
1 Χρονικών 21:19
BLV
19.
וַיַּעַל H5927 דָּוִיד H1732 בִּדְבַר H1697 ־ גָּד H1410 אֲשֶׁר H834 דִּבֶּר H1696 בְּשֵׁם H8034 יְהוָֽה H3068 ׃


GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
19. και G2532 CONJ ανεβη G305 V-AAI-3S δαυιδ N-PRI κατα G2596 PREP τον G3588 T-ASM λογον G3056 N-ASM γαδ G1045 N-PRI ον G3739 R-ASM ελαλησεν G2980 V-AAI-3S εν G1722 PREP ονοματι G3686 N-DSN κυριου G2962 N-GSM



KJV
19. And David went up at the saying of Gad, which he spake in the name of the LORD.

KJVP
19. And David H1732 went up H5927 at the saying H1697 of Gad, H1410 which H834 he spoke H1696 in the name H8034 of the LORD. H3068

YLT
19. And David goeth up by the word of Gad, that he spake in the name of Jehovah.

ASV
19. And David went up at the saying of Gad, which he spake in the name of Jehovah.

WEB
19. David went up at the saying of Gad, which he spoke in the name of Yahweh.

ESV
19. So David went up at Gad's word, which he had spoken in the name of the LORD.

RV
19. And David went up at the saying of Gad, which he spake in the name of the LORD.

RSV
19. So David went up at Gad's word, which he had spoken in the name of the LORD.

NLT
19. So David went up to do what the LORD had commanded him through Gad.

NET
19. So David went up as Gad instructed him to do in the name of the LORD.

ERVEN
19. Gad told David this, and David went to Araunah's threshing floor.



Notes

No Verse Added

1 Χρονικών 21:19

  • וַיַּעַל H5927 דָּוִיד H1732 בִּדְבַר H1697 ־ גָּד H1410 אֲשֶׁר H834 דִּבֶּר H1696 בְּשֵׁם H8034 יְהוָֽה H3068 ׃
  • LXXRP

    και G2532 CONJ ανεβη G305 V-AAI-3S δαυιδ N-PRI κατα G2596 PREP τον G3588 T-ASM λογον G3056 N-ASM γαδ G1045 N-PRI ον G3739 R-ASM ελαλησεν G2980 V-AAI-3S εν G1722 PREP ονοματι G3686 N-DSN κυριου G2962 N-GSM
  • KJV

    And David went up at the saying of Gad, which he spake in the name of the LORD.
  • KJVP

    And David H1732 went up H5927 at the saying H1697 of Gad, H1410 which H834 he spoke H1696 in the name H8034 of the LORD. H3068
  • YLT

    And David goeth up by the word of Gad, that he spake in the name of Jehovah.
  • ASV

    And David went up at the saying of Gad, which he spake in the name of Jehovah.
  • WEB

    David went up at the saying of Gad, which he spoke in the name of Yahweh.
  • ESV

    So David went up at Gad's word, which he had spoken in the name of the LORD.
  • RV

    And David went up at the saying of Gad, which he spake in the name of the LORD.
  • RSV

    So David went up at Gad's word, which he had spoken in the name of the LORD.
  • NLT

    So David went up to do what the LORD had commanded him through Gad.
  • NET

    So David went up as Gad instructed him to do in the name of the LORD.
  • ERVEN

    Gad told David this, and David went to Araunah's threshing floor.
×

Alert

×

greek Letters Keypad References