BLV
4.
וַיְהִי H1961 בַּלַּיְלָה H3915 הַהוּא H1931 וַֽיְהִי H1961 דְּבַר H1697 ־ יְהוָה H3068 אֶל H413 ־ נָתָן H5416 לֵאמֹֽר H559 ׃
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
4. και G2532 CONJ εγενετο G1096 V-AMI-3S τη G3588 T-DSF νυκτι G3571 N-DSF εκεινη G1565 D-DSF και G2532 CONJ εγενετο G1096 V-AMI-3S ρημα G4487 N-NSN κυριου G2962 N-GSM προς G4314 PREP ναθαν G3481 N-PRI λεγων G3004 V-PAPNS
KJV
4. And it came to pass that night, that the word of the LORD came unto Nathan, saying,
KJVP
4. And it came to pass H1961 that H1931 night, H3915 that the word H1697 of the LORD H3068 came H1961 unto H413 Nathan, H5416 saying, H559
YLT
4. And it cometh to pass in that night, that the word of Jehovah is unto Nathan, saying,
ASV
4. And it came to pass the same night, that the word of Jehovah came unto Nathan, saying,
WEB
4. It happened the same night, that the word of Yahweh came to Nathan, saying,
ESV
4. But that same night the word of the LORD came to Nathan,
RV
4. And it came to pass the same night, that the word of the LORD came unto Nathan, saying,
RSV
4. But that same night the word of the LORD came to Nathan,
NLT
4. But that same night the LORD said to Nathan,
NET
4. That night the LORD told Nathan,
ERVEN
4. But that night, the Lord's word came to Nathan. The Lord said,