BLV
23.
וַיָּקָם H6965 יוֹאָב H3097 וַיֵּלֶךְ H1980 גְּשׁוּרָה H1650 וַיָּבֵא H935 אֶת H853 ־ אַבְשָׁלוֹם H53 יְרוּשָׁלִָֽם H3389 ׃ פ
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
23. και G2532 CONJ ανεστη G450 V-AAI-3S ιωαβ N-PRI και G2532 CONJ επορευθη G4198 V-API-3S εις G1519 PREP γεδσουρ N-PRI και G2532 CONJ ηγαγεν G71 V-AAI-3S τον G3588 T-ASM αβεσσαλωμ N-PRI εις G1519 PREP ιερουσαλημ G2419 N-PRI
KJV
23. So Joab arose and went to Geshur, and brought Absalom to Jerusalem.
KJVP
23. So Joab H3097 arose H6965 and went H1980 to Geshur, H1650 and brought H935 H853 Absalom H53 to Jerusalem. H3389
YLT
23. And Joab riseth and goeth to Geshur, and bringeth in Absalom to Jerusalem,
ASV
23. So Joab arose and went to Geshur, and brought Absalom to Jerusalem.
WEB
23. So Joab arose and went to Geshur, and brought Absalom to Jerusalem.
ESV
23. So Joab arose and went to Geshur and brought Absalom to Jerusalem.
RV
23. So Joab arose and went to Geshur, and brought Absalom to Jerusalem.
RSV
23. So Joab arose and went to Geshur, and brought Absalom to Jerusalem.
NLT
23. Then Joab went to Geshur and brought Absalom back to Jerusalem.
NET
23. So Joab got up and went to Geshur and brought Absalom back to Jerusalem.
ERVEN
23. Then Joab got up and went to Geshur and brought Absalom to Jerusalem.