BLV
18.
וַיִּשְׁלַח H7971 יוֹאָב H3097 וַיַּגֵּד H5046 לְדָוִד H1732 אֶת H853 ־ כָּל H3605 ־ דִּבְרֵי H1697 הַמִּלְחָמָֽה H4421 ׃
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
18. και G2532 CONJ απεστειλεν G649 V-AAI-3S ιωαβ N-PRI και G2532 CONJ απηγγειλεν V-AAI-3S τω G3588 T-DSM βασιλει G935 N-DSM παντας G3956 A-APM τους G3588 T-APM λογους G3056 N-APM του G3588 T-GSM πολεμου G4171 N-GSM
KJV
18. Then Joab sent and told David all the things concerning the war;
KJVP
18. Then Joab H3097 sent H7971 and told H5046 David H1732 H853 all H3605 the things H1697 concerning the war; H4421
YLT
18. And Joab sendeth and declareth to David all the matters of the war,
ASV
18. Then Joab sent and told David all the things concerning the war;
WEB
18. Then Joab sent and told David all the things concerning the war;
ESV
18. Then Joab sent and told David all the news about the fighting.
RV
18. Then Joab sent and told David all the things concerning the war;
RSV
18. Then Joab sent and told David all the news about the fighting;
NLT
18. Then Joab sent a battle report to David.
NET
18. Then Joab sent a full battle report to David.
ERVEN
18. Then Joab sent a report to David about what happened in the battle.