BLV
30.
וַֽיְחִי H2421 ־ לֶמֶךְ H3929 אַֽחֲרֵי H310 הוֹלִידוֹ H3205 אֶת H853 ־ נֹחַ H5146 חָמֵשׁ H2568 וְתִשְׁעִים H8673 שָׁנָה H8141 וַחֲמֵשׁ H2568 מֵאֹת H3967 שָׁנָה H8141 וַיּוֹלֶד H3205 בָּנִים H1121 וּבָנֽוֹת H1323 ׃
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
30. και G2532 CONJ εζησεν G2198 V-AAI-3S λαμεχ G2984 N-PRI μετα G3326 PREP το G3588 T-ASN γεννησαι G1080 V-AAN αυτον G846 D-ASM τον G3588 T-ASM νωε G3575 N-PRI πεντακοσια G4001 A-APN και G2532 CONJ εξηκοντα G1835 N-NUI πεντε G4002 N-NUI ετη G2094 N-APN και G2532 CONJ εγεννησεν G1080 V-AAI-3S υιους G5207 N-APM και G2532 CONJ θυγατερας G2364 N-APF
KJV
30. And Lamech lived after he begat Noah five hundred ninety and five years, and begat sons and daughters:
KJVP
30. And Lamech H3929 lived H2421 after H310 he begot H3205 H853 Noah H5146 five H2568 hundred H3967 ninety H8673 and five H2568 years, H8141 and begot H3205 sons H1121 and daughters: H1323
YLT
30. And Lamech liveth after his begetting Noah five hundred and ninety and five years, and begetteth sons and daughters.
ASV
30. And Lamech lived after he begat Noah five hundred ninety and five years, and begat sons and daughters:
WEB
30. Lamech lived after he became the father of Noah five hundred ninety-five years, and became the father of sons and daughters.
ESV
30. Lamech lived after he fathered Noah 595 years and had other sons and daughters.
RV
30. And Lamech lived after he begat Noah five hundred ninety and five years, and begat sons and daughters:
RSV
30. Lamech lived after the birth of Noah five hundred and ninety-five years, and had other sons and daughters.
NLT
30. After the birth of Noah, Lamech lived another 595 years, and he had other sons and daughters.
NET
30. Lamech lived 595 years after he became the father of Noah, and he had other sons and daughters.
ERVEN
30. After Noah was born, Lamech lived 595 years and had other sons and daughters.