Greek Bible Languages
LXXRP

GNTBRP

GNTTRP

GNTERP

GNTWHRP

Septugine Greek Old Testament

        
 ΠΑΛΑΙΑ ΔΙΑΘΗΚΗ

                Γένεση            
        
                Έξοδος            
        
                Λευιτικό            
        
                Αριθμοί            
        
                Δευτερονόμιο            
        
                Ιησούς του Ναυή            
        
                Κριτές            
        
                Ρουθ            
        
                1 Σαμουήλ            
        
                2 Σαμουήλ            
        
                1 Βασιλέων            
        
                2 Βασιλέων            
        
                1 Χρονικών            
        
                2 Χρονικών            
        
                Έσδρας            
        
                Νεεμίας            
        
                Εσθήρ            
        
                Ιώβ            
        
                Ψαλμοί            
        
                Παροιμίες            
        
                Εκκλησιαστής            
        
                Άσμα Σολομώντος (Άσμα Ασμάτων)            
        
                Ησαΐας            
        
                Ιερεμίας            
        
                Θρήνοι            
        
                Ιεζεκιήλ            
        
                Δανιήλ            
        
                Ωσηέ            
        
                Ιωήλ            
        
                Αμώς            
        
                Αβδιού            
        
                Ιωνάς            
        
                Μιχαίας            
        
                Ναούμ            
        
                Αββακούμ            
        
                Σοφονίας            
        
                Αγγαίος            
        
                Ζαχαρίας            
        
                Μαλαχίας            
        
 ΚΑΙΝΗ ΔΙΑΘΗΚΗ

                Κατα Ματθαιον            
        
                Κατα Μαρκον            
        
                Κατα Λουκαν            
        
                Κατα Ιωαννην            
        
                Πραξεισ            
        
                Προσ Ρωμαιουσ            
        
                Κορινθιουσ Α΄            
        
                Κορινθιουσ Β΄            
        
                Προσ Γαλατασ            
        
                Προσ Εφεσιουσ            
        
                Προσ Φιλιππησιουσ            
        
                Προσ Κολοσσαεισ            
        
                Θεσσαλονικεισ Α΄            
        
                Θεσσαλονικεισ Β΄            
        
                Προσ Τιμοθεον Α΄            
        
                Προσ Τιμοθεον Β΄            
        
                Προσ Τιτον            
        
                Προσ Φιλημονα            
        
                Προσ Εβραιουσ            
        
                Ιακωβου            
        
                Πετρου Α΄            
        
                Πετρου Β΄            
        
                Ιωαννου Α΄            
        
                Ιωαννου Β΄            
        
                Ιωαννου Γ΄            
        
                Ιουδα            
        
                Αποκαλυψισ Ιωαννου            
        
 Book of Moses

 Old Testament History

 Wisdom Books

 Κύριοι προφήτες

 Μικροί προφήτες

 Τα καλά νέα του Χριστού

 Acts of Apostles

 Paul's Epistles

 Γενικές Επιστολές

 Endtime Epistles

 Synoptic Gospel

 Fourth Gospel

                 English Bible
            
                 Tamil Bible
            
                 Hebrew Bible
            
                 Malayalam Bible
            
                 Hindi Bible
            
                 Telugu Bible
            
                 Kannada Bible
            
                 Gujarati Bible
            
                 Punjabi Bible
            
                 Urdu Bible
            
                 Bengali Bible
            
                 Oriya Bible
            
                 Marathi Bible
            
                 Assamese Bible
            
                 More

Ρουθ Κεφάλαιο 2

1 και G2532 CONJ τη G3588 T-DSF νωεμιν N-PRI ανηρ G435 N-NSM γνωριμος A-NSM τω G3588 T-DSM ανδρι G435 N-DSM αυτης G846 D-GSF ο G3588 T-NSM δε G1161 PRT ανηρ G435 N-NSM δυνατος G1415 A-NSM ισχυι G2479 N-DSF εκ G1537 PREP της G3588 T-GSF συγγενειας G4772 N-GSF αβιμελεχ N-PRI και G2532 CONJ ονομα G3686 N-NSN αυτω G846 D-DSM βοος N-PRI 2 και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S ρουθ N-PRI η G3588 T-NSF μωαβιτις A-NSF προς G4314 PREP νωεμιν N-PRI πορευθω G4198 V-APS-1S δη G1161 PRT εις G1519 PREP αγρον G68 N-ASM και G2532 CONJ συναξω G4863 V-FAI-1S εν G1722 PREP τοις G3588 T-DPM σταχυσιν G4719 N-DPM κατοπισθεν ADV ου G3739 ADV εαν G1437 CONJ ευρω G2147 V-AAS-1S χαριν G5485 N-ASF εν G1722 PREP οφθαλμοις G3788 N-DPM αυτου G846 D-GSM ειπεν V-AAI-3S δε G1161 PRT αυτη G846 D-DSF πορευου G4198 V-PMD-2S θυγατερ G2364 N-VSF 3 και G2532 CONJ επορευθη G4198 V-API-3S και G2532 CONJ συνελεξεν G4816 V-AAI-3S εν G1722 PREP τω G3588 T-DSM αγρω G68 N-DSM κατοπισθεν ADV των G3588 T-GPM θεριζοντων G2325 V-PAPGP και G2532 CONJ περιεπεσεν G4045 V-AAI-3S περιπτωματι N-DSM τη G3588 T-DSF μεριδι G3310 N-DSF του G3588 T-GSM αγρου G68 N-GSM βοος N-PRI του G3588 T-GSM εκ G1537 PREP συγγενειας G4772 N-GSF αβιμελεχ N-PRI 4 και G2532 CONJ ιδου G2400 INJ βοος N-PRI ηλθεν G2064 V-AAI-3S εκ G1537 PREP βαιθλεεμ N-PRI και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S τοις G3588 T-DPM θεριζουσιν G2325 V-PAPDP κυριος G2962 N-NSM μεθ G3326 PREP υμων G4771 P-GP και G2532 CONJ ειπον V-AAI-3P αυτω G846 D-DSM ευλογησαι G2127 V-AAO-3S σε G4771 P-ASM κυριος G2962 N-NSM 5 και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S βοος N-PRI τω G3588 T-DSN παιδαριω G3808 N-DSN αυτου G846 D-GSM τω G3588 T-DSN εφεστωτι V-RAPDS επι G1909 PREP τους G3588 T-APM θεριζοντας G2325 V-PAPAP τινος G5100 I-GS η G3588 T-NSF νεανις N-NSF αυτη G3778 D-NSF 6 και G2532 CONJ απεκριθη V-API-3S το G3588 T-NSN παιδαριον G3808 N-NSN το G3588 T-NSN εφεστος V-RAPNS επι G1909 PREP τους G3588 T-APM θεριζοντας G2325 V-PAPAP και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S η G3588 T-NSF παις G3816 N-NSF η G3588 T-NSF μωαβιτις A-NSF εστιν G1510 V-PAI-3S η G3588 T-NSF αποστραφεισα G654 V-APPNS μετα G3326 PREP νωεμιν N-PRI εξ G1537 PREP αγρου G68 N-GSM μωαβ N-PRI 7 και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S συλλεξω G4816 V-FAI-1S δη G1161 PRT και G2532 CONJ συναξω G4863 V-FAI-1S εν G1722 PREP τοις G3588 T-DPN δραγμασιν N-DPN οπισθεν ADV των G3588 T-GPM θεριζοντων G2325 V-PAPGP και G2532 CONJ ηλθεν G2064 V-AAI-3S και G2532 CONJ εστη G2476 V-AAI-3S απο G575 PREP πρωιθεν ADV και G2532 CONJ εως G2193 CONJ εσπερας G2073 N-GSF ου G3364 ADV κατεπαυσεν G2664 V-AAI-3S εν G1722 PREP τω G3588 T-DSM αγρω G68 N-DSM μικρον G3398 A-ASM 8 και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S βοος N-PRI προς G4314 PREP ρουθ N-PRI ουκ G3364 ADV ηκουσας G191 V-AAI-2S θυγατερ G2364 N-VSF μη G3165 ADV πορευθης G4198 V-APS-2S εν G1722 PREP αγρω G68 N-DSM συλλεξαι G4816 V-AAN ετερω G2087 A-DSM και G2532 CONJ συ G4771 P-NSF ου G3364 ADV πορευση G4198 V-AMS-2S εντευθεν G1782 ADV ωδε G3592 ADV κολληθητι G2853 V-APD-2S μετα G3326 PREP των G3588 T-GPN κορασιων G2877 N-GPN μου G1473 P-GSM 9 οι G3588 T-NPM οφθαλμοι G3788 N-NPM σου G4771 P-GSF εις G1519 PREP τον G3588 T-ASM αγρον G68 N-ASM ου G3739 ADV εαν G1437 CONJ θεριζωσιν G2325 V-PAS-3P και G2532 CONJ πορευση G4198 V-AMS-2S κατοπισθεν ADV αυτων G846 D-GPM ιδου G2400 INJ ενετειλαμην V-AMI-1S τοις G3588 T-DPN παιδαριοις G3808 N-DPN του G3588 T-GSN μη G3165 ADV αψασθαι G680 V-AMN σου G4771 P-GSF και G2532 CONJ ο G3739 R-ASN τι G5100 I-ASN διψησεις G1372 V-FAI-2S και G2532 CONJ πορευθηση G4198 V-FPI-2S εις G1519 PREP τα G3588 T-APN σκευη G4632 N-APN και G2532 CONJ πιεσαι G4095 V-FAI-2S οθεν G3606 ADV αν G302 PRT υδρευωνται V-PMS-3P τα G3588 T-NPN παιδαρια G3808 N-NPN 10 και G2532 CONJ επεσεν G4098 V-AAI-3S επι G1909 PREP προσωπον G4383 N-ASN αυτης G846 D-GSF και G2532 CONJ προσεκυνησεν G4352 V-AAI-3S επι G1909 PREP την G3588 T-ASF γην G1065 N-ASF και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S προς G4314 PREP αυτον G846 D-ASM τι G5100 I-D οτι G3754 CONJ ευρον G2147 V-AAI-1S χαριν G5485 N-ASF εν G1722 PREP οφθαλμοις G3788 N-DPM σου G4771 P-GSM του G3588 T-GSN επιγνωναι G1921 V-AAN με G1473 P-ASF και G2532 CONJ εγω G1473 P-NSF ειμι G1510 V-PAI-1S ξενη G3581 A-NSF 11 και G2532 CONJ απεκριθη V-API-3S βοος N-PRI και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S αυτη G846 D-DSF απαγγελια N-DSF απηγγελη V-API-3S μοι G1473 P-DSM οσα G3745 A-APN πεποιηκας G4160 V-RAI-2S μετα G3326 PREP της G3588 T-GSF πενθερας G3994 N-GSF σου G4771 P-GSF μετα G3326 PREP το G3588 T-ASN αποθανειν G599 V-AAN τον G3588 T-ASM ανδρα G435 N-ASM σου G4771 P-GSF και G2532 CONJ πως G4459 ADV κατελιπες G2641 V-AAI-2S τον G3588 T-ASM πατερα G3962 N-ASM σου G4771 P-GSF και G2532 CONJ την G3588 T-ASF μητερα G3384 N-ASF σου G4771 P-GSF και G2532 CONJ την G3588 T-ASF γην G1065 N-ASF γενεσεως G1078 N-GSF σου G4771 P-GSF και G2532 CONJ επορευθης G4198 V-API-2S προς G4314 PREP λαον G2992 N-ASM ον G3739 R-ASM ουκ G3364 ADV ηδεις V-YAI-3S εχθες ADV και G2532 CONJ τριτης G5154 A-GSF 12 αποτεισαι G661 V-AAO-3S κυριος G2962 N-NSM την G3588 T-ASF εργασιαν G2039 N-ASF σου G4771 P-GSF και G2532 CONJ γενοιτο G1096 V-AMO-3S ο G3588 T-NSM μισθος G3408 N-NSM σου G4771 P-GSF πληρης G4134 A-NSM παρα G3844 PREP κυριου G2962 N-GSM θεου G2316 N-GSM ισραηλ G2474 N-PRI προς G4314 PREP ον G3739 R-ASM ηλθες G2064 V-AAI-2S πεποιθεναι G3982 V-RAN υπο G5259 PREP τας G3588 T-APF πτερυγας G4420 N-APF αυτου G846 D-GSM 13 η G3588 T-NSF δε G1161 PRT ειπεν V-AAI-3S ευροιμι G2147 V-AAO-1S χαριν G5485 N-ASF εν G1722 PREP οφθαλμοις G3788 N-DPM σου G4771 P-GSM κυριε G2962 N-VSM οτι G3754 CONJ παρεκαλεσας G3870 V-AAI-2S με G1473 P-ASF και G2532 CONJ οτι G3754 CONJ ελαλησας G2980 V-AAI-2S επι G1909 PREP καρδιαν G2588 N-ASF της G3588 T-GSF δουλης G1399 N-GSF σου G4771 P-GSF και G2532 CONJ ιδου G2400 INJ εγω G1473 P-NSF εσομαι G1510 V-FMI-1S ως G3739 CONJ μια G1519 A-ASF των G3588 T-GPM παιδισκων N-GPM σου G4771 P-GSM 14 και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S αυτη G846 D-DSF βοος N-PRI ηδη G2235 ADV ωρα G5610 N-DSF του G3588 T-GSN φαγειν G2068 V-AAN προσελθε G4334 V-AMD-2S ωδε G3592 ADV και G2532 CONJ φαγεσαι G2068 V-FMI-2S των G3588 T-GPM αρτων G740 N-GPM και G2532 CONJ βαψεις G911 V-FAI-2S τον G3588 T-ASM ψωμον N-ASM σου G4771 P-GSF εν G1722 PREP τω G3588 T-DSM οξει G3690 N-DSN και G2532 CONJ εκαθισεν G2523 V-AAI-3S ρουθ N-PRI εκ G1537 PREP πλαγιων A-GPM των G3588 T-GPM θεριζοντων G2325 V-PAPGP και G2532 CONJ εβουνισεν V-AAI-3S αυτη G846 D-DSF βοος N-PRI αλφιτον N-ASN και G2532 CONJ εφαγεν G2068 V-AAI-3S και G2532 CONJ ενεπλησθη V-API-3S και G2532 CONJ κατελιπεν G2641 V-AAI-3S 15 και G2532 CONJ ανεστη G450 V-AAI-3S του G3588 T-GSN συλλεγειν G4816 V-PAN και G2532 CONJ ενετειλατο V-AMI-3S βοος N-PRI τοις G3588 T-DPN παιδαριοις G3808 N-DPN αυτου G846 D-GSM λεγων G3004 V-PAPNS και G2532 CONJ γε G1065 PRT ανα G303 PREP μεσον G3319 A-ASN των G3588 T-GPN δραγματων N-GPN συλλεγετω G4816 V-PAD-3S και G2532 CONJ μη G3165 ADV καταισχυνητε G2617 V-PAS-2P αυτην G846 D-ASF 16 και G2532 CONJ βασταζοντες G941 V-PAPNP βασταξατε G941 V-AAD-2P αυτη G846 D-DSF και G2532 CONJ γε G1065 PRT παραβαλλοντες G3846 V-PAPNP παραβαλειτε G3846 V-FAI-2P αυτη G846 D-DSF εκ G1537 PREP των G3588 T-GPM βεβουνισμενων V-RMPGP και G2532 CONJ αφετε V-AAD-2P και G2532 CONJ συλλεξει G4816 V-FAI-3S και G2532 CONJ ουκ G3364 ADV επιτιμησετε G2008 V-FAI-2P αυτη G846 D-DSF 17 και G2532 CONJ συνελεξεν G4816 V-AAI-3S εν G1722 PREP τω G3588 T-DSM αγρω G68 N-DSM εως G2193 CONJ εσπερας G2073 N-GSF και G2532 CONJ ερραβδισεν V-AAI-3S α G3739 R-APN συνελεξεν G4816 V-AAI-3S και G2532 CONJ εγενηθη G1096 V-API-3S ως G3739 CONJ οιφι N-ASN κριθων G2915 N-GPF 18 και G2532 CONJ ηρεν G142 V-AAI-3S και G2532 CONJ εισηλθεν G1525 V-AAI-3S εις G1519 PREP την G3588 T-ASF πολιν G4172 N-ASF και G2532 CONJ ειδεν G3708 V-AAI-3S η G3588 T-NSF πενθερα G3994 N-NSF αυτης G846 D-GSF α G3739 R-APN συνελεξεν G4816 V-AAI-3S και G2532 CONJ εξενεγκασα G1627 V-AAPNS ρουθ N-PRI εδωκεν G1325 V-AAI-3S αυτη G846 D-DSF α G3739 R-APN κατελιπεν G2641 V-AAI-3S εξ G1537 PREP ων G3739 R-GPN ενεπλησθη V-API-3S 19 και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S αυτη G846 D-DSF η G3588 T-NSF πενθερα G3994 N-NSF αυτης G846 D-GSF που G4225 ADV συνελεξας G4816 V-AAI-2S σημερον G4594 ADV και G2532 CONJ που G4225 ADV εποιησας G4160 V-AAI-2S ειη G1510 V-PAO-3S ο G3588 T-NSM επιγνους G1921 V-AAPNS σε G4771 P-ASF ευλογημενος G2127 V-RPPNS και G2532 CONJ απηγγειλεν V-AAI-3S ρουθ N-PRI τη G3588 T-DSF πενθερα G3994 N-DSF αυτης G846 D-GSF που G4225 ADV εποιησεν G4160 V-AAI-3S και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S το G3588 T-ASN ονομα G3686 N-ASN του G3588 T-GSM ανδρος G435 N-GSM μεθ G3326 PREP ου G3739 R-GSM εποιησα G4160 V-AAI-1S σημερον G4594 ADV βοος N-PRI 20 και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S νωεμιν N-PRI τη G3588 T-DSF νυμφη G3565 N-DSF αυτης G846 D-GSF ευλογητος G2128 A-NSM εστιν G1510 V-PAI-3S τω G3588 T-DSM κυριω G2962 N-DSM οτι G3754 CONJ ουκ G3364 ADV εγκατελιπεν G1459 V-AAI-3S το G3588 T-ASN ελεος G1656 N-ASN αυτου G846 D-GSM μετα G3326 PREP των G3588 T-GPM ζωντων G2198 V-PAPGP και G2532 CONJ μετα G3326 PREP των G3588 T-GPM τεθνηκοτων G2348 V-RAPGP και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S αυτη G846 D-DSF νωεμιν N-PRI εγγιζει G1448 V-PAI-3S ημιν G1473 P-DP ο G3588 T-NSM ανηρ G435 N-NSM εκ G1537 PREP των G3588 T-GPM αγχιστευοντων V-PAPGP ημας G1473 P-APF εστιν G1510 V-PAI-3S 21 και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S ρουθ N-PRI προς G4314 PREP την G3588 T-ASF πενθεραν G3994 N-ASF αυτης G846 D-GSF και G2532 CONJ γε G1065 PRT οτι G3754 CONJ ειπεν V-AAI-3S προς G4314 PREP με G1473 P-ASF μετα G3326 PREP των G3588 T-GPN παιδαριων G3808 N-GPN μου G1473 P-GSF προσκολληθητι G4347 V-APD-2S εως G2193 CONJ αν G302 PRT τελεσωσιν G5055 V-AAS-3P ολον G3650 A-ASM τον G3588 T-ASM αμητον N-ASM ος G3739 R-NSM υπαρχει G5225 V-PAI-3S μοι G1473 P-DSM 22 και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S νωεμιν N-PRI προς G4314 PREP ρουθ N-PRI την G3588 T-ASF νυμφην G3565 N-ASF αυτης G846 D-GSF αγαθον G18 A-NSN θυγατερ G2364 N-VSF οτι G3754 CONJ επορευθης G4198 V-API-2S μετα G3326 PREP των G3588 T-GPN κορασιων G2877 N-GPN αυτου G846 D-GSM και G2532 CONJ ουκ G3364 ADV απαντησονται G528 V-FMI-3P σοι G4771 P-DSF εν G1722 PREP αγρω G68 N-DSM ετερω G2087 A-DSM 23 και G2532 CONJ προσεκολληθη G4347 V-API-3S ρουθ N-PRI τοις G3588 T-DPN κορασιοις G2877 N-DPN βοος N-PRI συλλεγειν G4816 V-PAN εως G2193 CONJ ου G3739 ADV συνετελεσεν G4931 V-AAI-3S τον G3588 T-ASM θερισμον G2326 N-ASM των G3588 T-GPF κριθων G2915 N-GPF και G2532 CONJ των G3588 T-GPF πυρων G4443 N-GPF και G2532 CONJ εκαθισεν G2523 V-AAI-3S μετα G3326 PREP της G3588 T-GSF πενθερας G3994 N-GSF αυτης G846 D-GSF

Ρουθ 2

1 και G2532 CONJ τη G3588 T-DSF νωεμιν N-PRI ανηρ G435 N-NSM γνωριμος A-NSM τω G3588 T-DSM ανδρι G435 N-DSM αυτης G846 D-GSF ο G3588 T-NSM δε G1161 PRT ανηρ G435 N-NSM δυνατος G1415 A-NSM ισχυι G2479 N-DSF εκ G1537 PREP της G3588 T-GSF συγγενειας G4772 N-GSF αβιμελεχ N-PRI και G2532 CONJ ονομα G3686 N-NSN αυτω G846 D-DSM βοος N-PRI .::. 2 και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S ρουθ N-PRI η G3588 T-NSF μωαβιτις A-NSF προς G4314 PREP νωεμιν N-PRI πορευθω G4198 V-APS-1S δη G1161 PRT εις G1519 PREP αγρον G68 N-ASM και G2532 CONJ συναξω G4863 V-FAI-1S εν G1722 PREP τοις G3588 T-DPM σταχυσιν G4719 N-DPM κατοπισθεν ADV ου G3739 ADV εαν G1437 CONJ ευρω G2147 V-AAS-1S χαριν G5485 N-ASF εν G1722 PREP οφθαλμοις G3788 N-DPM αυτου G846 D-GSM ειπεν V-AAI-3S δε G1161 PRT αυτη G846 D-DSF πορευου G4198 V-PMD-2S θυγατερ G2364 N-VSF .::. 3 και G2532 CONJ επορευθη G4198 V-API-3S και G2532 CONJ συνελεξεν G4816 V-AAI-3S εν G1722 PREP τω G3588 T-DSM αγρω G68 N-DSM κατοπισθεν ADV των G3588 T-GPM θεριζοντων G2325 V-PAPGP και G2532 CONJ περιεπεσεν G4045 V-AAI-3S περιπτωματι N-DSM τη G3588 T-DSF μεριδι G3310 N-DSF του G3588 T-GSM αγρου G68 N-GSM βοος N-PRI του G3588 T-GSM εκ G1537 PREP συγγενειας G4772 N-GSF αβιμελεχ N-PRI .::. 4 και G2532 CONJ ιδου G2400 INJ βοος N-PRI ηλθεν G2064 V-AAI-3S εκ G1537 PREP βαιθλεεμ N-PRI και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S τοις G3588 T-DPM θεριζουσιν G2325 V-PAPDP κυριος G2962 N-NSM μεθ G3326 PREP υμων G4771 P-GP και G2532 CONJ ειπον V-AAI-3P αυτω G846 D-DSM ευλογησαι G2127 V-AAO-3S σε G4771 P-ASM κυριος G2962 N-NSM .::. 5 και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S βοος N-PRI τω G3588 T-DSN παιδαριω G3808 N-DSN αυτου G846 D-GSM τω G3588 T-DSN εφεστωτι V-RAPDS επι G1909 PREP τους G3588 T-APM θεριζοντας G2325 V-PAPAP τινος G5100 I-GS η G3588 T-NSF νεανις N-NSF αυτη G3778 D-NSF .::. 6 και G2532 CONJ απεκριθη V-API-3S το G3588 T-NSN παιδαριον G3808 N-NSN το G3588 T-NSN εφεστος V-RAPNS επι G1909 PREP τους G3588 T-APM θεριζοντας G2325 V-PAPAP και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S η G3588 T-NSF παις G3816 N-NSF η G3588 T-NSF μωαβιτις A-NSF εστιν G1510 V-PAI-3S η G3588 T-NSF αποστραφεισα G654 V-APPNS μετα G3326 PREP νωεμιν N-PRI εξ G1537 PREP αγρου G68 N-GSM μωαβ N-PRI .::. 7 και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S συλλεξω G4816 V-FAI-1S δη G1161 PRT και G2532 CONJ συναξω G4863 V-FAI-1S εν G1722 PREP τοις G3588 T-DPN δραγμασιν N-DPN οπισθεν ADV των G3588 T-GPM θεριζοντων G2325 V-PAPGP και G2532 CONJ ηλθεν G2064 V-AAI-3S και G2532 CONJ εστη G2476 V-AAI-3S απο G575 PREP πρωιθεν ADV και G2532 CONJ εως G2193 CONJ εσπερας G2073 N-GSF ου G3364 ADV κατεπαυσεν G2664 V-AAI-3S εν G1722 PREP τω G3588 T-DSM αγρω G68 N-DSM μικρον G3398 A-ASM .::. 8 και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S βοος N-PRI προς G4314 PREP ρουθ N-PRI ουκ G3364 ADV ηκουσας G191 V-AAI-2S θυγατερ G2364 N-VSF μη G3165 ADV πορευθης G4198 V-APS-2S εν G1722 PREP αγρω G68 N-DSM συλλεξαι G4816 V-AAN ετερω G2087 A-DSM και G2532 CONJ συ G4771 P-NSF ου G3364 ADV πορευση G4198 V-AMS-2S εντευθεν G1782 ADV ωδε G3592 ADV κολληθητι G2853 V-APD-2S μετα G3326 PREP των G3588 T-GPN κορασιων G2877 N-GPN μου G1473 P-GSM .::. 9 οι G3588 T-NPM οφθαλμοι G3788 N-NPM σου G4771 P-GSF εις G1519 PREP τον G3588 T-ASM αγρον G68 N-ASM ου G3739 ADV εαν G1437 CONJ θεριζωσιν G2325 V-PAS-3P και G2532 CONJ πορευση G4198 V-AMS-2S κατοπισθεν ADV αυτων G846 D-GPM ιδου G2400 INJ ενετειλαμην V-AMI-1S τοις G3588 T-DPN παιδαριοις G3808 N-DPN του G3588 T-GSN μη G3165 ADV αψασθαι G680 V-AMN σου G4771 P-GSF και G2532 CONJ ο G3739 R-ASN τι G5100 I-ASN διψησεις G1372 V-FAI-2S και G2532 CONJ πορευθηση G4198 V-FPI-2S εις G1519 PREP τα G3588 T-APN σκευη G4632 N-APN και G2532 CONJ πιεσαι G4095 V-FAI-2S οθεν G3606 ADV αν G302 PRT υδρευωνται V-PMS-3P τα G3588 T-NPN παιδαρια G3808 N-NPN .::. 10 και G2532 CONJ επεσεν G4098 V-AAI-3S επι G1909 PREP προσωπον G4383 N-ASN αυτης G846 D-GSF και G2532 CONJ προσεκυνησεν G4352 V-AAI-3S επι G1909 PREP την G3588 T-ASF γην G1065 N-ASF και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S προς G4314 PREP αυτον G846 D-ASM τι G5100 I-D οτι G3754 CONJ ευρον G2147 V-AAI-1S χαριν G5485 N-ASF εν G1722 PREP οφθαλμοις G3788 N-DPM σου G4771 P-GSM του G3588 T-GSN επιγνωναι G1921 V-AAN με G1473 P-ASF και G2532 CONJ εγω G1473 P-NSF ειμι G1510 V-PAI-1S ξενη G3581 A-NSF .::. 11 και G2532 CONJ απεκριθη V-API-3S βοος N-PRI και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S αυτη G846 D-DSF απαγγελια N-DSF απηγγελη V-API-3S μοι G1473 P-DSM οσα G3745 A-APN πεποιηκας G4160 V-RAI-2S μετα G3326 PREP της G3588 T-GSF πενθερας G3994 N-GSF σου G4771 P-GSF μετα G3326 PREP το G3588 T-ASN αποθανειν G599 V-AAN τον G3588 T-ASM ανδρα G435 N-ASM σου G4771 P-GSF και G2532 CONJ πως G4459 ADV κατελιπες G2641 V-AAI-2S τον G3588 T-ASM πατερα G3962 N-ASM σου G4771 P-GSF και G2532 CONJ την G3588 T-ASF μητερα G3384 N-ASF σου G4771 P-GSF και G2532 CONJ την G3588 T-ASF γην G1065 N-ASF γενεσεως G1078 N-GSF σου G4771 P-GSF και G2532 CONJ επορευθης G4198 V-API-2S προς G4314 PREP λαον G2992 N-ASM ον G3739 R-ASM ουκ G3364 ADV ηδεις V-YAI-3S εχθες ADV και G2532 CONJ τριτης G5154 A-GSF .::. 12 αποτεισαι G661 V-AAO-3S κυριος G2962 N-NSM την G3588 T-ASF εργασιαν G2039 N-ASF σου G4771 P-GSF και G2532 CONJ γενοιτο G1096 V-AMO-3S ο G3588 T-NSM μισθος G3408 N-NSM σου G4771 P-GSF πληρης G4134 A-NSM παρα G3844 PREP κυριου G2962 N-GSM θεου G2316 N-GSM ισραηλ G2474 N-PRI προς G4314 PREP ον G3739 R-ASM ηλθες G2064 V-AAI-2S πεποιθεναι G3982 V-RAN υπο G5259 PREP τας G3588 T-APF πτερυγας G4420 N-APF αυτου G846 D-GSM .::. 13 η G3588 T-NSF δε G1161 PRT ειπεν V-AAI-3S ευροιμι G2147 V-AAO-1S χαριν G5485 N-ASF εν G1722 PREP οφθαλμοις G3788 N-DPM σου G4771 P-GSM κυριε G2962 N-VSM οτι G3754 CONJ παρεκαλεσας G3870 V-AAI-2S με G1473 P-ASF και G2532 CONJ οτι G3754 CONJ ελαλησας G2980 V-AAI-2S επι G1909 PREP καρδιαν G2588 N-ASF της G3588 T-GSF δουλης G1399 N-GSF σου G4771 P-GSF και G2532 CONJ ιδου G2400 INJ εγω G1473 P-NSF εσομαι G1510 V-FMI-1S ως G3739 CONJ μια G1519 A-ASF των G3588 T-GPM παιδισκων N-GPM σου G4771 P-GSM .::. 14 και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S αυτη G846 D-DSF βοος N-PRI ηδη G2235 ADV ωρα G5610 N-DSF του G3588 T-GSN φαγειν G2068 V-AAN προσελθε G4334 V-AMD-2S ωδε G3592 ADV και G2532 CONJ φαγεσαι G2068 V-FMI-2S των G3588 T-GPM αρτων G740 N-GPM και G2532 CONJ βαψεις G911 V-FAI-2S τον G3588 T-ASM ψωμον N-ASM σου G4771 P-GSF εν G1722 PREP τω G3588 T-DSM οξει G3690 N-DSN και G2532 CONJ εκαθισεν G2523 V-AAI-3S ρουθ N-PRI εκ G1537 PREP πλαγιων A-GPM των G3588 T-GPM θεριζοντων G2325 V-PAPGP και G2532 CONJ εβουνισεν V-AAI-3S αυτη G846 D-DSF βοος N-PRI αλφιτον N-ASN και G2532 CONJ εφαγεν G2068 V-AAI-3S και G2532 CONJ ενεπλησθη V-API-3S και G2532 CONJ κατελιπεν G2641 V-AAI-3S .::. 15 και G2532 CONJ ανεστη G450 V-AAI-3S του G3588 T-GSN συλλεγειν G4816 V-PAN και G2532 CONJ ενετειλατο V-AMI-3S βοος N-PRI τοις G3588 T-DPN παιδαριοις G3808 N-DPN αυτου G846 D-GSM λεγων G3004 V-PAPNS και G2532 CONJ γε G1065 PRT ανα G303 PREP μεσον G3319 A-ASN των G3588 T-GPN δραγματων N-GPN συλλεγετω G4816 V-PAD-3S και G2532 CONJ μη G3165 ADV καταισχυνητε G2617 V-PAS-2P αυτην G846 D-ASF .::. 16 και G2532 CONJ βασταζοντες G941 V-PAPNP βασταξατε G941 V-AAD-2P αυτη G846 D-DSF και G2532 CONJ γε G1065 PRT παραβαλλοντες G3846 V-PAPNP παραβαλειτε G3846 V-FAI-2P αυτη G846 D-DSF εκ G1537 PREP των G3588 T-GPM βεβουνισμενων V-RMPGP και G2532 CONJ αφετε V-AAD-2P και G2532 CONJ συλλεξει G4816 V-FAI-3S και G2532 CONJ ουκ G3364 ADV επιτιμησετε G2008 V-FAI-2P αυτη G846 D-DSF .::. 17 και G2532 CONJ συνελεξεν G4816 V-AAI-3S εν G1722 PREP τω G3588 T-DSM αγρω G68 N-DSM εως G2193 CONJ εσπερας G2073 N-GSF και G2532 CONJ ερραβδισεν V-AAI-3S α G3739 R-APN συνελεξεν G4816 V-AAI-3S και G2532 CONJ εγενηθη G1096 V-API-3S ως G3739 CONJ οιφι N-ASN κριθων G2915 N-GPF .::. 18 και G2532 CONJ ηρεν G142 V-AAI-3S και G2532 CONJ εισηλθεν G1525 V-AAI-3S εις G1519 PREP την G3588 T-ASF πολιν G4172 N-ASF και G2532 CONJ ειδεν G3708 V-AAI-3S η G3588 T-NSF πενθερα G3994 N-NSF αυτης G846 D-GSF α G3739 R-APN συνελεξεν G4816 V-AAI-3S και G2532 CONJ εξενεγκασα G1627 V-AAPNS ρουθ N-PRI εδωκεν G1325 V-AAI-3S αυτη G846 D-DSF α G3739 R-APN κατελιπεν G2641 V-AAI-3S εξ G1537 PREP ων G3739 R-GPN ενεπλησθη V-API-3S .::. 19 και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S αυτη G846 D-DSF η G3588 T-NSF πενθερα G3994 N-NSF αυτης G846 D-GSF που G4225 ADV συνελεξας G4816 V-AAI-2S σημερον G4594 ADV και G2532 CONJ που G4225 ADV εποιησας G4160 V-AAI-2S ειη G1510 V-PAO-3S ο G3588 T-NSM επιγνους G1921 V-AAPNS σε G4771 P-ASF ευλογημενος G2127 V-RPPNS και G2532 CONJ απηγγειλεν V-AAI-3S ρουθ N-PRI τη G3588 T-DSF πενθερα G3994 N-DSF αυτης G846 D-GSF που G4225 ADV εποιησεν G4160 V-AAI-3S και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S το G3588 T-ASN ονομα G3686 N-ASN του G3588 T-GSM ανδρος G435 N-GSM μεθ G3326 PREP ου G3739 R-GSM εποιησα G4160 V-AAI-1S σημερον G4594 ADV βοος N-PRI .::. 20 και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S νωεμιν N-PRI τη G3588 T-DSF νυμφη G3565 N-DSF αυτης G846 D-GSF ευλογητος G2128 A-NSM εστιν G1510 V-PAI-3S τω G3588 T-DSM κυριω G2962 N-DSM οτι G3754 CONJ ουκ G3364 ADV εγκατελιπεν G1459 V-AAI-3S το G3588 T-ASN ελεος G1656 N-ASN αυτου G846 D-GSM μετα G3326 PREP των G3588 T-GPM ζωντων G2198 V-PAPGP και G2532 CONJ μετα G3326 PREP των G3588 T-GPM τεθνηκοτων G2348 V-RAPGP και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S αυτη G846 D-DSF νωεμιν N-PRI εγγιζει G1448 V-PAI-3S ημιν G1473 P-DP ο G3588 T-NSM ανηρ G435 N-NSM εκ G1537 PREP των G3588 T-GPM αγχιστευοντων V-PAPGP ημας G1473 P-APF εστιν G1510 V-PAI-3S .::. 21 και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S ρουθ N-PRI προς G4314 PREP την G3588 T-ASF πενθεραν G3994 N-ASF αυτης G846 D-GSF και G2532 CONJ γε G1065 PRT οτι G3754 CONJ ειπεν V-AAI-3S προς G4314 PREP με G1473 P-ASF μετα G3326 PREP των G3588 T-GPN παιδαριων G3808 N-GPN μου G1473 P-GSF προσκολληθητι G4347 V-APD-2S εως G2193 CONJ αν G302 PRT τελεσωσιν G5055 V-AAS-3P ολον G3650 A-ASM τον G3588 T-ASM αμητον N-ASM ος G3739 R-NSM υπαρχει G5225 V-PAI-3S μοι G1473 P-DSM .::. 22 και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S νωεμιν N-PRI προς G4314 PREP ρουθ N-PRI την G3588 T-ASF νυμφην G3565 N-ASF αυτης G846 D-GSF αγαθον G18 A-NSN θυγατερ G2364 N-VSF οτι G3754 CONJ επορευθης G4198 V-API-2S μετα G3326 PREP των G3588 T-GPN κορασιων G2877 N-GPN αυτου G846 D-GSM και G2532 CONJ ουκ G3364 ADV απαντησονται G528 V-FMI-3P σοι G4771 P-DSF εν G1722 PREP αγρω G68 N-DSM ετερω G2087 A-DSM .::. 23 και G2532 CONJ προσεκολληθη G4347 V-API-3S ρουθ N-PRI τοις G3588 T-DPN κορασιοις G2877 N-DPN βοος N-PRI συλλεγειν G4816 V-PAN εως G2193 CONJ ου G3739 ADV συνετελεσεν G4931 V-AAI-3S τον G3588 T-ASM θερισμον G2326 N-ASM των G3588 T-GPF κριθων G2915 N-GPF και G2532 CONJ των G3588 T-GPF πυρων G4443 N-GPF και G2532 CONJ εκαθισεν G2523 V-AAI-3S μετα G3326 PREP της G3588 T-GSF πενθερας G3994 N-GSF αυτης G846 D-GSF .::.

Ρουθ Κεφάλαιο 1
Ρουθ Κεφάλαιο 2
Ρουθ Κεφάλαιο 3
Ρουθ Κεφάλαιο 4

Common Bible Languages
English Bible
Hebrew Bible
Greek Bible


South Indian Languages
Tamil Bible
Malayalam Bible
Telugu Bible
Kannada Bible


West Indian Languages
Hindi Bible
Gujarati Bible
Punjabi Bible


Other Indian Languages
Urdu Bible
Bengali Bible
Oriya Bible
Marathi Bible

Greek Letters Keypad References