Ελληνική Βίβλος

Ευγενικό δώρο του Θεού για εμάς
GNTBRP
GNTTRP

GNTERP

GNTWHRP

LXXRP
2. υιε G5207 N-VSM ανθρωπου G444 N-GSM επιστρεψον G1994 V-AAD-2S το G3588 T-ASN προσωπον G4383 N-ASN σου G4771 P-GS επ G1909 PREP ορος G3735 N-ASN σηιρ N-PRI και G2532 CONJ προφητευσον G4395 V-AAD-2S επ G1909 PREP αυτο G846 D-ASN



KJV
2. Son of man, set thy face against mount Seir, and prophesy against it,

AMP
2. Son of man, set your face against the mountain [range of] Seir [in Edom] and prophesy against it,

KJVP
2. Son H1121 of man H120 NMS , set H7760 VQFC thy face H6440 CMP-2MS against H5921 PREP mount H2022 CMS Seir H8165 LFS , and prophesy H5012 against H5921 PREP it ,

YLT
2. `Son of man, set thy face against mount Seir, and prophesy against it,

ASV
2. Son of man, set thy face against mount Seir, and prophesy against it,

WEB
2. Son of man, set your face against Mount Seir, and prophesy against it,

NASB
2. Son of man, set your face against Mount Seir, and prophesy against it.

ESV
2. "Son of man, set your face against Mount Seir, and prophesy against it,

RV
2. Son of man, set thy face against mount Seir, and prophesy against it,

RSV
2. "Son of man, set your face against Mount Seir, and prophesy against it,

NKJV
2. "Son of man, set your face against Mount Seir and prophesy against it,

MKJV
2. Son of man, set your face against Mount Seir and prophesy against it.

AKJV
2. Son of man, set your face against mount Seir, and prophesy against it,

NRSV
2. Mortal, set your face against Mount Seir, and prophesy against it,

NIV
2. "Son of man, set your face against Mount Seir; prophesy against it

NIRV
2. "Son of man, turn your attention to Mount Seir. Prophesy against it.

NLT
2. "Son of man, turn and face Mount Seir, and prophesy against its people.

MSG
2. "Son of man, confront Mount Seir. Prophesy against it!

GNB
2. "Mortal man," he said, "denounce the country of Edom.

NET
2. "Son of man, turn toward Mount Seir, and prophesy against it.

ERVEN
2. "Son of man, look toward Mount Seir, and speak against it for me.



Notes

No Verse Added

Total 15 Verses, Current Verse 2 of Total Verses 15
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
  • LXXRP

    υιε G5207 N-VSM ανθρωπου G444 N-GSM επιστρεψον G1994 V-AAD-2S το G3588 T-ASN προσωπον G4383 N-ASN σου G4771 P-GS επ G1909 PREP ορος G3735 N-ASN σηιρ N-PRI και G2532 CONJ προφητευσον G4395 V-AAD-2S επ G1909 PREP αυτο G846 D-ASN
  • KJV

    Son of man, set thy face against mount Seir, and prophesy against it,
  • AMP

    Son of man, set your face against the mountain range of Seir in Edom and prophesy against it,
  • KJVP

    Son H1121 of man H120 NMS , set H7760 VQFC thy face H6440 CMP-2MS against H5921 PREP mount H2022 CMS Seir H8165 LFS , and prophesy H5012 against H5921 PREP it ,
  • YLT

    `Son of man, set thy face against mount Seir, and prophesy against it,
  • ASV

    Son of man, set thy face against mount Seir, and prophesy against it,
  • WEB

    Son of man, set your face against Mount Seir, and prophesy against it,
  • NASB

    Son of man, set your face against Mount Seir, and prophesy against it.
  • ESV

    "Son of man, set your face against Mount Seir, and prophesy against it,
  • RV

    Son of man, set thy face against mount Seir, and prophesy against it,
  • RSV

    "Son of man, set your face against Mount Seir, and prophesy against it,
  • NKJV

    "Son of man, set your face against Mount Seir and prophesy against it,
  • MKJV

    Son of man, set your face against Mount Seir and prophesy against it.
  • AKJV

    Son of man, set your face against mount Seir, and prophesy against it,
  • NRSV

    Mortal, set your face against Mount Seir, and prophesy against it,
  • NIV

    "Son of man, set your face against Mount Seir; prophesy against it
  • NIRV

    "Son of man, turn your attention to Mount Seir. Prophesy against it.
  • NLT

    "Son of man, turn and face Mount Seir, and prophesy against its people.
  • MSG

    "Son of man, confront Mount Seir. Prophesy against it!
  • GNB

    "Mortal man," he said, "denounce the country of Edom.
  • NET

    "Son of man, turn toward Mount Seir, and prophesy against it.
  • ERVEN

    "Son of man, look toward Mount Seir, and speak against it for me.
Total 15 Verses, Current Verse 2 of Total Verses 15
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
×

Alert

×

greek Letters Keypad References