BLV
34.
וַיֵּלֶךְ H1980 שְׁמוּאֵל H8050 הָרָמָתָה H7414 וְשָׁאוּל H7586 עָלָה H5927 אֶל H413 ־ בֵּיתוֹ H1004 גִּבְעַת H1390 שָׁאֽוּל H7586 ׃
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
34. και G2532 CONJ απηλθεν G565 V-AAI-3S σαμουηλ G4545 N-PRI εις G1519 PREP αρμαθαιμ N-PRI και G2532 CONJ σαουλ G4549 N-PRI ανεβη G305 V-AAI-3S εις G1519 PREP τον G3588 T-ASM οικον G3624 N-ASM αυτου G846 D-GSM εις G1519 PREP γαβαα N-PRI
KJV
34. Then Samuel went to Ramah; and Saul went up to his house to Gibeah of Saul.
KJVP
34. Then Samuel H8050 went H1980 to Ramah; H7414 and Saul H7586 went up H5927 to H413 his house H1004 to Gibeah H1390 of Saul. H7586
YLT
34. And Samuel goeth to Ramath, and Saul hath gone unto his house -- to Gibeah of Saul.
ASV
34. Then Samuel went to Ramah; and Saul went up to his house to Gibeah of Saul.
WEB
34. Then Samuel went to Ramah; and Saul went up to his house to Gibeah of Saul.
ESV
34. Then Samuel went to Ramah, and Saul went up to his house in Gibeah of Saul.
RV
34. Then Samuel went to Ramah; and Saul went up to his house to Gibeah of Saul.
RSV
34. Then Samuel went to Ramah; and Saul went up to his house in Gibeah of Saul.
NLT
34. Then Samuel went home to Ramah, and Saul returned to his house at Gibeah of Saul.
NET
34. Then Samuel went to Ramah, while Saul went up to his home in Gibeah of Saul.
ERVEN
34. Then Samuel left and went to Ramah. And Saul went up to his home in Gibeah.