BLV
4.

GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
4. και G2532 CONJ ερωτησουσιν G2065 V-FAI-3P σε G4771 P-AS τα G3588 T-APN εις G1519 PREP ειρηνην G1515 N-ASF και G2532 CONJ δωσουσιν G1325 V-FAI-3P σοι G4771 P-DS δυο G1417 N-NUI απαρχας N-APF αρτων G740 N-GPM και G2532 CONJ λημψη G2983 V-FMI-2S εκ G1537 PREP της G3588 T-GSF χειρος G5495 N-GSF αυτων G846 D-GPM



KJV
4. And they will salute thee, and give thee two [loaves] of bread; which thou shalt receive of their hands.

KJVP
4. And they will salute H7592 H7965 thee , and give H5414 thee two H8147 [loaves] of bread; H3899 which thou shalt receive H3947 of their hands H4480 H3027 .

YLT
4. and they have asked of thee of welfare, and given to thee two loaves, and thou hast received from their hand.

ASV
4. and they will salute thee, and give thee two loaves of bread, which thou shalt receive of their hand.

WEB
4. and they will greet you, and give you two loaves of bread, which you shall receive of their hand.

ESV
4. And they will greet you and give you two loaves of bread, which you shall accept from their hand.

RV
4. and they will salute thee, and give thee two loaves of bread; which thou shalt receive of their hand.

RSV
4. And they will greet you and give you two loaves of bread, which you shall accept from their hand.

NLT
4. They will greet you and offer you two of the loaves, which you are to accept.

NET
4. They will ask you how you're doing and will give you two loaves of bread. You will accept them.

ERVEN
4. These three men will say hello to you. They will offer you two loaves of bread, and you will accept the two loaves.