Ελληνική Βίβλος

Ευγενικό δώρο του Θεού για εμάς
1 Σαμουήλ 27:7
BLV
7.
וַֽיְהִי H1961 מִסְפַּר H4557 הַיָּמִים H3117 אֲשֶׁר H834 ־ יָשַׁב H3427 דָּוִד H1732 בִּשְׂדֵה H7704 פְלִשְׁתִּים H6430 יָמִים H3117 וְאַרְבָּעָה H702 חֳדָשִֽׁים H2320 ׃


GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
7. και G2532 CONJ εγενηθη G1096 V-API-3S ο G3588 T-NSM αριθμος G706 N-NSM των G3588 T-GPF ημερων G2250 N-GPF ων G3739 R-GPM εκαθισεν G2523 V-AAI-3S δαυιδ N-PRI εν G1722 PREP αγρω G68 N-DSM των G3588 T-GPM αλλοφυλων G246 A-GPM τεσσαρας G5064 A-APM μηνας G3303 N-APM



KJV
7. And the time that David dwelt in the country of the Philistines was a full year and four months.

KJVP
7. And the time H3117 that H834 David H1732 dwelt H3427 in the country H7704 of the Philistines H6430 was H1961 a full H4557 year H3117 and four H702 months. H2320

YLT
7. And the number of the days which David hath dwelt in the field of the Philistines [is] days and four months;

ASV
7. And the number of the days that David dwelt in the country of the Philistines was a full year and four months.

WEB
7. The number of the days that David lived in the country of the Philistines was a full year and four months.

ESV
7. And the number of the days that David lived in the country of the Philistines was a year and four months.

RV
7. And the number of the days that David dwelt in the country of the Philistines was a full year and four months.

RSV
7. And the number of the days that David dwelt in the country of the Philistines was a year and four months.

NLT
7. and they lived there among the Philistines for a year and four months.

NET
7. The length of time that David lived in the Philistine countryside was a year and four months.

ERVEN
7. David lived with the Philistines one year and four months.



Notes

No Verse Added

1 Σαμουήλ 27:7

  • וַֽיְהִי H1961 מִסְפַּר H4557 הַיָּמִים H3117 אֲשֶׁר H834 ־ יָשַׁב H3427 דָּוִד H1732 בִּשְׂדֵה H7704 פְלִשְׁתִּים H6430 יָמִים H3117 וְאַרְבָּעָה H702 חֳדָשִֽׁים H2320 ׃
  • LXXRP

    και G2532 CONJ εγενηθη G1096 V-API-3S ο G3588 T-NSM αριθμος G706 N-NSM των G3588 T-GPF ημερων G2250 N-GPF ων G3739 R-GPM εκαθισεν G2523 V-AAI-3S δαυιδ N-PRI εν G1722 PREP αγρω G68 N-DSM των G3588 T-GPM αλλοφυλων G246 A-GPM τεσσαρας G5064 A-APM μηνας G3303 N-APM
  • KJV

    And the time that David dwelt in the country of the Philistines was a full year and four months.
  • KJVP

    And the time H3117 that H834 David H1732 dwelt H3427 in the country H7704 of the Philistines H6430 was H1961 a full H4557 year H3117 and four H702 months. H2320
  • YLT

    And the number of the days which David hath dwelt in the field of the Philistines is days and four months;
  • ASV

    And the number of the days that David dwelt in the country of the Philistines was a full year and four months.
  • WEB

    The number of the days that David lived in the country of the Philistines was a full year and four months.
  • ESV

    And the number of the days that David lived in the country of the Philistines was a year and four months.
  • RV

    And the number of the days that David dwelt in the country of the Philistines was a full year and four months.
  • RSV

    And the number of the days that David dwelt in the country of the Philistines was a year and four months.
  • NLT

    and they lived there among the Philistines for a year and four months.
  • NET

    The length of time that David lived in the Philistine countryside was a year and four months.
  • ERVEN

    David lived with the Philistines one year and four months.
×

Alert

×

greek Letters Keypad References