BLV
9.

GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
9. και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S δαυιδ N-PRI προς G4314 PREP σαουλ G4549 N-PRI ινα CONJ τι G5100 I-ASN ακουεις G191 V-PAI-2S των G3588 T-GPM λογων G3056 N-GPM του G3588 T-GSM λαου G2992 N-GSM λεγοντων G3004 V-PAPGP ιδου G2400 INJ δαυιδ N-PRI ζητει G2212 V-PAI-3S την G3588 T-ASF ψυχην G5590 N-ASF σου G4771 P-GS



KJV
9. And David said to Saul, Wherefore hearest thou men’s words, saying, Behold, David seeketh thy hurt?

KJVP
9. And David H1732 said H559 to Saul, H7586 Wherefore H4100 hearest H8085 thou H853 men's H120 words, H1697 saying, H559 Behold, H2009 David H1732 seeketh H1245 thy hurt H7451 ?

YLT
9. And David saith to Saul, `Why dost thou hear the words of man, saying, Lo, David is seeking thine evil?

ASV
9. And David said to Saul, Wherefore hearkenest thou to mens words, saying, Behold, David seeketh thy hurt?

WEB
9. David said to Saul, Why listen you to men\'s words, saying, Behold, David seeks your hurt?

ESV
9. And David said to Saul, "Why do you listen to the words of men who say, 'Behold, David seeks your harm'?

RV
9. And David said to Saul, Wherefore hearkenest thou to men-s words, saying, Behold, David seeketh thy hurt?

RSV
9. And David said to Saul, "Why do you listen to the words of men who say, `Behold, David seeks your hurt'?

NLT
9. Then he shouted to Saul, "Why do you listen to the people who say I am trying to harm you?

NET
9. David said to Saul, "Why do you pay attention when men say, 'David is seeking to do you harm'?

ERVEN
9. David said to Saul, "Why do you listen when people say, 'David plans to hurt you'?