BLV
42.

GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
42. και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S σαουλ G4549 N-PRI βαλετε G906 V-PAD-2P ανα G303 PREP μεσον G3319 A-ASN εμου G1473 P-GS και G2532 CONJ ανα G303 PREP μεσον G3319 A-ASN ιωναθαν N-PRI του G3588 T-GSM υιου G5207 N-GSM μου G1473 P-GS ον G3739 R-ASM αν G302 PRT κατακληρωσηται V-AMS-3S κυριος G2962 N-NSM αποθανετω G599 V-AAD-3S και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S ο G3588 T-NSM λαος G2992 N-NSM προς G4314 PREP σαουλ G4549 N-PRI ουκ G3364 ADV εστιν G1510 V-PAI-3S το G3588 T-ASN ρημα G4487 N-ASN τουτο G3778 D-ASN και G2532 CONJ κατεκρατησεν V-AAI-3S σαουλ G4549 N-PRI του G3588 T-GSM λαου G2992 N-GSM και G2532 CONJ βαλλουσιν G906 V-PAI-3P ανα G303 PREP μεσον G3319 A-ASN αυτου G846 D-GSM και G2532 CONJ ανα G303 PREP μεσον G3319 A-ASN ιωναθαν N-PRI του G3588 T-GSM υιου G5207 N-GSM αυτου G846 D-GSM και G2532 CONJ κατακληρουται V-PPI-3S ιωναθαν N-PRI



KJV
42. And Saul said, Cast [lots] between me and Jonathan my son. And Jonathan was taken.

KJVP
42. And Saul H7586 said, H559 Cast H5307 [lots] between H996 me and Jonathan H3083 my son. H1121 And Jonathan H3083 was taken. H3920

YLT
42. And Saul saith, `Cast between me and Jonathan my son;` and Jonathan is captured.

ASV
42. And Saul said, Cast lots between me and Jonathan my son. And Jonathan was taken.

WEB
42. Saul said, Cast lots between me and Jonathan my son. Jonathan was taken.

ESV
42. Then Saul said, "Cast the lot between me and my son Jonathan." And Jonathan was taken.

RV
42. And Saul said, Cast {cf15i lots} between me and Jonathan my son. And Jonathan was taken.

RSV
42. Then Saul said, "Cast the lot between me and my son Jonathan." And Jonathan was taken.

NLT
42. Then Saul said, "Now cast lots again and choose between me and Jonathan." And Jonathan was shown to be the guilty one.

NET
42. Then Saul said, "Cast the lot between me and my son Jonathan!" Jonathan was indicated by lot.

ERVEN
42. Saul said, "Throw them again to show who is guilty—me or my son Jonathan." Jonathan was chosen.