BLV
15.
וַיֹּאמֶר H559 דּוֹד H1730 שָׁאוּל H7586 הַגִּֽידָה H5046 ־ נָּא H4994 לִי מָֽה H4100 ־ אָמַר H559 לָכֶם שְׁמוּאֵֽל H8050 ׃
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
15. και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S ο G3588 T-NSM οικειος G3609 A-NSM προς G4314 PREP σαουλ G4549 N-PRI απαγγειλον V-AAI-3S δη G1161 PRT μοι G1473 P-DS τι G5100 I-ASN ειπεν V-AAI-3S σοι G4771 P-DS σαμουηλ G4545 N-PRI
KJV
15. And Saul’s uncle said, Tell me, I pray thee, what Samuel said unto you.
KJVP
15. And Saul's H7586 uncle H1730 said, H559 Tell H5046 me , I pray thee, H4994 what H4100 Samuel H8050 said H559 unto you.
YLT
15. And the uncle of Saul saith, `Declare, I pray thee, to me, what Samuel said to you?`
ASV
15. And Sauls uncle said, Tell me, I pray thee, what Samuel said unto you.
WEB
15. Saul\'s uncle said, Tell me, Please, what Samuel said to you.
ESV
15. And Saul's uncle said, "Please tell me what Samuel said to you."
RV
15. And Saul-s uncle said, Tell me, I pray thee, what Samuel said unto you.
RSV
15. And Saul's uncle said, "Pray, tell me what Samuel said to you."
NLT
15. "Oh? And what did he say?" his uncle asked.
NET
15. Saul's uncle said, "Tell me what Samuel said to you."
ERVEN
15. Saul's uncle said, "Please tell me, what did Samuel say to you?"