BLV
26.

GNTERP
26. ταυτα D-APN G5023 εγραψα V-AAI-1S G1125 υμιν P-2DP G5213 περι PREP G4012 των T-GPM G3588 πλανωντων V-PAP-GPM G4105 υμας P-2AP G5209

GNTWHRP
26. ταυτα D-APN G5023 εγραψα V-AAI-1S G1125 υμιν P-2DP G5213 περι PREP G4012 των T-GPM G3588 πλανωντων V-PAP-GPM G4105 υμας P-2AP G5209

GNTBRP
26. ταυτα D-APN G5023 εγραψα V-AAI-1S G1125 υμιν P-2DP G5213 περι PREP G4012 των T-GPM G3588 πλανωντων V-PAP-GPM G4105 υμας P-2AP G5209

GNTTRP
26. Ταῦτα D-APN G3778 ἔγραψα V-AAI-1S G1125 ὑμῖν P-2DP G5210 περὶ PREP G4012 τῶν T-GPM G3588 πλανώντων V-PAP-GPM G4105 ὑμᾶς.P-2AP G5210

LXXRP



KJV
26. These [things] have I written unto you concerning them that seduce you.

KJVP
26. These G5023 [things] have I written G1125 unto you G5213 concerning G4012 them that seduce G4105 you. G5209

YLT
26. These things I did write to you concerning those leading you astray;

ASV
26. These things have I written unto you concerning them that would lead you astray.

WEB
26. These things I have written to you concerning those who would lead you astray.

ESV
26. I write these things to you about those who are trying to deceive you.

RV
26. These things have I written unto you concerning them that would lead you astray.

RSV
26. I write this to you about those who would deceive you;

NLT
26. I am writing these things to warn you about those who want to lead you astray.

NET
26. These things I have written to you about those who are trying to deceive you.

ERVEN
26. I am writing this letter about those who are trying to lead you into the wrong way.