BLV
22.

GNTERP
22. τις I-NSM G5101 εστιν V-PXI-3S G2076 ο T-NSM G3588 ψευστης N-NSM G5583 ει COND G1487 μη PRT-N G3361 ο T-NSM G3588 αρνουμενος V-PNP-NSM G720 οτι CONJ G3754 ιησους N-NSM G2424 ουκ PRT-N G3756 εστιν V-PXI-3S G2076 ο T-NSM G3588 χριστος N-NSM G5547 ουτος D-NSM G3778 εστιν V-PXI-3S G2076 ο T-NSM G3588 αντιχριστος N-NSM G500 ο T-NSM G3588 αρνουμενος V-PNP-NSM G720 τον T-ASM G3588 πατερα N-ASM G3962 και CONJ G2532 τον T-ASM G3588 υιον N-ASM G5207

GNTWHRP
22. τις I-NSM G5101 εστιν V-PXI-3S G2076 ο T-NSM G3588 ψευστης N-NSM G5583 ει COND G1487 μη PRT-N G3361 ο T-NSM G3588 αρνουμενος V-PNP-NSM G720 οτι CONJ G3754 ιησους N-NSM G2424 ουκ PRT-N G3756 εστιν V-PXI-3S G2076 ο T-NSM G3588 χριστος N-NSM G5547 ουτος D-NSM G3778 εστιν V-PXI-3S G2076 ο T-NSM G3588 αντιχριστος N-NSM G500 ο T-NSM G3588 αρνουμενος V-PNP-NSM G720 τον T-ASM G3588 πατερα N-ASM G3962 και CONJ G2532 τον T-ASM G3588 υιον N-ASM G5207

GNTBRP
22. τις I-NSM G5101 εστιν V-PXI-3S G2076 ο T-NSM G3588 ψευστης N-NSM G5583 ει COND G1487 μη PRT-N G3361 ο T-NSM G3588 αρνουμενος V-PNP-NSM G720 οτι CONJ G3754 ιησους N-NSM G2424 ουκ PRT-N G3756 εστιν V-PXI-3S G2076 ο T-NSM G3588 χριστος N-NSM G5547 ουτος D-NSM G3778 εστιν V-PXI-3S G2076 ο T-NSM G3588 αντιχριστος N-NSM G500 ο T-NSM G3588 αρνουμενος V-PNP-NSM G720 τον T-ASM G3588 πατερα N-ASM G3962 και CONJ G2532 τον T-ASM G3588 υιον N-ASM G5207

GNTTRP
22. τίς I-NSM G5101 ἐστιν V-PAI-3S G1510 ὁ T-NSM G3588 ψεύστης N-NSM G5583 εἰ COND G1487 μὴ PRT-N G3361 ὁ T-NSM G3588 ἀρνούμενος V-PNP-NSM G720 ὅτι CONJ G3754 Ἰησοῦς N-NSM G2424 οὐκ PRT-N G3756 ἔστιν V-PAI-3S G1510 ὁ T-NSM G3588 Χριστός; N-NSM G5547 οὗτός D-NSM G3778 ἐστιν V-PAI-3S G1510 ὁ T-NSM G3588 ἀντίχριστος, N-NSM G500 ὁ T-NSM G3588 ἀρνούμενος V-PNP-NSM G720 τὸν T-ASM G3588 πατέρα N-ASM G3962 καὶ CONJ G2532 τὸν T-ASM G3588 υἱόν.N-ASM G5207

LXXRP



KJV
22. Who is a liar but he that denieth that Jesus is the Christ? He is antichrist, that denieth the Father and the Son.

KJVP
22. Who G5101 is G2076 a liar G5583 but G1508 he that denieth G720 that G3754 Jesus G2424 is G2076 G3756 the G3588 Christ G5547 ? He G3778 is G2076 antichrist, G500 that denieth G720 the G3588 Father G3962 and G2532 the G3588 Son. G5207

YLT
22. Who is the liar, except he who is denying that Jesus is the Christ? this one is the antichrist who is denying the Father and the Son;

ASV
22. Who is the liar but he that denieth that Jesus is the Christ? This is the antichrist, even he that denieth the Father and the Son.

WEB
22. Who is the liar but he who denies that Jesus is the Christ? This is the Antichrist, he who denies the Father and the Son.

ESV
22. Who is the liar but he who denies that Jesus is the Christ? This is the antichrist, he who denies the Father and the Son.

RV
22. Who is the liar but he that denieth that Jesus is the Christ? This is the antichrist, {cf15i even} he that denieth the Father and the Son.

RSV
22. Who is the liar but he who denies that Jesus is the Christ? This is the antichrist, he who denies the Father and the Son.

NLT
22. And who is a liar? Anyone who says that Jesus is not the Christ. Anyone who denies the Father and the Son is an antichrist.

NET
22. Who is the liar but the person who denies that Jesus is the Christ? This one is the antichrist: the person who denies the Father and the Son.

ERVEN
22. So who is the liar? It is the one who says Jesus is not the Christ. Whoever says that is the enemy of Christ—the one who does not believe in the Father or in his Son.