BLV
20.
καὶ CONJ
G2532 ὑμεῖς P-2NP
G5210 χρῖσμα N-ASN
G5545 ἔχετε V-PAI-2P
G2192 ἀπὸ PREP
G575 τοῦ T-GSM
G3588 ἁγίου, A-GSM
G40 καὶ CONJ
G2532 οἴδατε V-RAI-2P
G1492 πάντες.A-NPM
G3956
GNTERP
20. και CONJ G2532 υμεις P-2NP G5210 χρισμα N-ASN G5545 εχετε V-PAI-2P G2192 απο PREP G575 του T-GSM G3588 αγιου A-GSM G40 και CONJ G2532 οιδατε V-RAI-2P G1492 παντα A-APN G3956
GNTWHRP
20. και CONJ G2532 υμεις P-2NP G5210 χρισμα N-ASN G5545 εχετε V-PAI-2P G2192 απο PREP G575 του T-GSM G3588 αγιου A-GSM G40 | | και CONJ G2532 | οιδατε V-RAI-2P G1492 παντες A-NPM G3956
GNTBRP
20. και CONJ G2532 υμεις P-2NP G5210 χρισμα N-ASN G5545 εχετε V-PAI-2P G2192 απο PREP G575 του T-GSM G3588 αγιου A-GSM G40 και CONJ G2532 οιδατε V-RAI-2P G1492 παντα A-APN G3956
GNTTRP
20. καὶ CONJ G2532 ὑμεῖς P-2NP G5210 χρῖσμα N-ASN G5545 ἔχετε V-PAI-2P G2192 ἀπὸ PREP G575 τοῦ T-GSM G3588 ἁγίου, A-GSM G40 καὶ CONJ G2532 οἴδατε V-RAI-2P G1492 πάντες.A-NPM G3956
LXXRP
KJV
20. But ye have an unction from the Holy One, and ye know all things.
KJVP
20. But G2532 ye G5210 have G2192 an unction G5545 from G575 the G3588 Holy One, G40 and G2532 ye know G1492 all things. G3956
YLT
20. And ye have an anointing from the Holy One, and have known all things;
ASV
20. And ye have an anointing from the Holy One, and ye know all the things.
WEB
20. You have an anointing from the Holy One, and you know the truth.
ESV
20. But you have been anointed by the Holy One, and you all have knowledge.
RV
20. And ye have an anointing from the Holy One, and ye know all things.
RSV
20. But you have been anointed by the Holy One, and you all know.
NLT
20. But you are not like that, for the Holy One has given you his Spirit, and all of you know the truth.
NET
20. Nevertheless you have an anointing from the Holy One, and you all know.
ERVEN
20. You have the gift that the Holy One gave you. So you all know the truth.