BLV
6.
ἐν PREP
G1722 δὲ CONJ
G1161 τῇ T-DSF
G3588 γνώσει N-DSF
G1108 τὴν T-ASF
G3588 ἐγκράτειαν, N-ASF
G1466 ἐν PREP
G1722 δὲ CONJ
G1161 τῇ T-DSF
G3588 ἐγκρατείᾳ N-DSF
G1466 τὴν T-ASF
G3588 ὑπομονήν, N-ASF
G5281 ἐν PREP
G1722 δὲ CONJ
G1161 τῇ T-DSF
G3588 ὑπομονῇ N-DSF
G5281 τὴν T-ASF
G3588 εὐσέβειαν,N-ASF
G2150
GNTERP
6. εν PREP G1722 δε CONJ G1161 τη T-DSF G3588 γνωσει N-DSF G1108 την T-ASF G3588 εγκρατειαν N-ASF G1466 εν PREP G1722 δε CONJ G1161 τη T-DSF G3588 εγκρατεια N-DSF G1466 την T-ASF G3588 υπομονην N-ASF G5281 εν PREP G1722 δε CONJ G1161 τη T-DSF G3588 υπομονη N-DSF G5281 την T-ASF G3588 ευσεβειαν N-ASF G2150
GNTWHRP
6. εν PREP G1722 δε CONJ G1161 τη T-DSF G3588 γνωσει N-DSF G1108 την T-ASF G3588 εγκρατειαν N-ASF G1466 εν PREP G1722 δε CONJ G1161 τη T-DSF G3588 εγκρατεια N-DSF G1466 την T-ASF G3588 υπομονην N-ASF G5281 εν PREP G1722 δε CONJ G1161 τη T-DSF G3588 υπομονη N-DSF G5281 την T-ASF G3588 ευσεβειαν N-ASF G2150
GNTBRP
6. εν PREP G1722 δε CONJ G1161 τη T-DSF G3588 γνωσει N-DSF G1108 την T-ASF G3588 εγκρατειαν N-ASF G1466 εν PREP G1722 δε CONJ G1161 τη T-DSF G3588 εγκρατεια N-DSF G1466 την T-ASF G3588 υπομονην N-ASF G5281 εν PREP G1722 δε CONJ G1161 τη T-DSF G3588 υπομονη N-DSF G5281 την T-ASF G3588 ευσεβειαν N-ASF G2150
GNTTRP
6. ἐν PREP G1722 δὲ CONJ G1161 τῇ T-DSF G3588 γνώσει N-DSF G1108 τὴν T-ASF G3588 ἐγκράτειαν, N-ASF G1466 ἐν PREP G1722 δὲ CONJ G1161 τῇ T-DSF G3588 ἐγκρατείᾳ N-DSF G1466 τὴν T-ASF G3588 ὑπομονήν, N-ASF G5281 ἐν PREP G1722 δὲ CONJ G1161 τῇ T-DSF G3588 ὑπομονῇ N-DSF G5281 τὴν T-ASF G3588 εὐσέβειαν,N-ASF G2150
LXXRP
KJV
6. And to knowledge temperance; and to temperance patience; and to patience godliness;
KJVP
6. And G1161 to G1722 knowledge G1108 temperance; G1466 and G1161 to G1722 temperance G1466 patience; G5281 and G1161 to G1722 patience G5281 godliness; G2150
YLT
6. and in the knowledge the temperance, and in the temperance the endurance, and in the endurance the piety,
ASV
6. and in your knowledge self-control; and in your self-control patience; and in your patience godliness;
WEB
6. and in knowledge, self-control; and in self-control patience; and in patience godliness;
ESV
6. and knowledge with self-control, and self-control with steadfastness, and steadfastness with godliness,
RV
6. and in {cf15i your} knowledge temperance; and in {cf15i your} temperance patience; and in {cf15i your} patience godliness;
RSV
6. and knowledge with self-control, and self-control with steadfastness, and steadfastness with godliness,
NLT
6. and knowledge with self-control, and self-control with patient endurance, and patient endurance with godliness,
NET
6. to knowledge, self-control; to self-control, perseverance; to perseverance, godliness;
ERVEN
6. to your knowledge add self-control; to your self-control add patience; to your patience add devotion to God;