Ελληνική Βίβλος

Ευγενικό δώρο του Θεού για εμάς
Ιησούς του Ναυή 21:20
BLV
20.
וּלְמִשְׁפְּחוֹת H4940 בְּנֵֽי H1121 ־ קְהָת H6955 הַלְוִיִּם H3881 הַנּוֹתָרִים H3498 מִבְּנֵי H1121 קְהָת H6955 וַֽיְהִי H1961 עָרֵי H5892 גֽוֹרָלָם H1486 מִמַּטֵּה H4294 אֶפְרָֽיִם H669 ׃


GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
20. και G2532 CONJ τοις G3588 T-DPM δημοις G1218 N-DPM υιοις G5207 N-DPM κααθ N-PRI τοις G3588 T-DPM λευιταις G3019 N-DPM τοις G3588 T-DPM καταλελειμμενοις G2641 V-RMPDP απο G575 PREP των G3588 T-GPM υιων G5207 N-GPM κααθ N-PRI και G2532 CONJ εγενηθη G1096 V-API-3S πολις G4172 N-NSF των G3588 T-GPN οριων G3725 N-GPN αυτων G846 D-GPM απο G575 PREP φυλης G5443 N-GSF εφραιμ G2187 N-PRI



KJV
20. And the families of the children of Kohath, the Levites which remained of the children of Kohath, even they had the cities of their lot out of the tribe of Ephraim.

KJVP
20. And the families H4940 of the children H1121 of Kohath, H6955 the Levites H3881 which remained H3498 of the children H4480 H1121 of Kohath, H6955 even they had H1961 the cities H5892 of their lot H1486 out of the tribe H4480 H4294 of Ephraim. H669

YLT
20. And for the families of the sons of Kohath, the Levites, who are left of the sons of Kohath, even the cities of their lot are of the tribe of Ephraim;

ASV
20. And the families of the children of Kohath, the Levites, even the rest of the children of Kohath, they had the cities of their lot out of the tribe of Ephraim.

WEB
20. The families of the children of Kohath, the Levites, even the rest of the children of Kohath, they had the cities of their lot out of the tribe of Ephraim.

ESV
20. As to the rest of the Kohathites belonging to the Kohathite clans of the Levites, the cities allotted to them were out of the tribe of Ephraim.

RV
20. And the families of the children of Kohath, the Levites, even the rest of the children of Kohath, they had the cities of their lot out of the tribe of Ephraim.

RSV
20. As to the rest of the Kohathites belonging to the Kohathite families of the Levites, the cities allotted to them were out of the tribe of Ephraim.

NLT
20. The rest of the Kohathite clan from the tribe of Levi was allotted the following towns and pasturelands from the tribe of Ephraim:

NET
20. The rest of the Kohathite clans of the Levites were allotted cities from the tribe of Ephraim.

ERVEN
20. The other people from the Kohathite family groups were given towns that were in the areas that belonged to the tribe of Ephraim. They got these towns:



Notes

No Verse Added

Ιησούς του Ναυή 21:20

  • וּלְמִשְׁפְּחוֹת H4940 בְּנֵֽי H1121 ־ קְהָת H6955 הַלְוִיִּם H3881 הַנּוֹתָרִים H3498 מִבְּנֵי H1121 קְהָת H6955 וַֽיְהִי H1961 עָרֵי H5892 גֽוֹרָלָם H1486 מִמַּטֵּה H4294 אֶפְרָֽיִם H669 ׃
  • LXXRP

    και G2532 CONJ τοις G3588 T-DPM δημοις G1218 N-DPM υιοις G5207 N-DPM κααθ N-PRI τοις G3588 T-DPM λευιταις G3019 N-DPM τοις G3588 T-DPM καταλελειμμενοις G2641 V-RMPDP απο G575 PREP των G3588 T-GPM υιων G5207 N-GPM κααθ N-PRI και G2532 CONJ εγενηθη G1096 V-API-3S πολις G4172 N-NSF των G3588 T-GPN οριων G3725 N-GPN αυτων G846 D-GPM απο G575 PREP φυλης G5443 N-GSF εφραιμ G2187 N-PRI
  • KJV

    And the families of the children of Kohath, the Levites which remained of the children of Kohath, even they had the cities of their lot out of the tribe of Ephraim.
  • KJVP

    And the families H4940 of the children H1121 of Kohath, H6955 the Levites H3881 which remained H3498 of the children H4480 H1121 of Kohath, H6955 even they had H1961 the cities H5892 of their lot H1486 out of the tribe H4480 H4294 of Ephraim. H669
  • YLT

    And for the families of the sons of Kohath, the Levites, who are left of the sons of Kohath, even the cities of their lot are of the tribe of Ephraim;
  • ASV

    And the families of the children of Kohath, the Levites, even the rest of the children of Kohath, they had the cities of their lot out of the tribe of Ephraim.
  • WEB

    The families of the children of Kohath, the Levites, even the rest of the children of Kohath, they had the cities of their lot out of the tribe of Ephraim.
  • ESV

    As to the rest of the Kohathites belonging to the Kohathite clans of the Levites, the cities allotted to them were out of the tribe of Ephraim.
  • RV

    And the families of the children of Kohath, the Levites, even the rest of the children of Kohath, they had the cities of their lot out of the tribe of Ephraim.
  • RSV

    As to the rest of the Kohathites belonging to the Kohathite families of the Levites, the cities allotted to them were out of the tribe of Ephraim.
  • NLT

    The rest of the Kohathite clan from the tribe of Levi was allotted the following towns and pasturelands from the tribe of Ephraim:
  • NET

    The rest of the Kohathite clans of the Levites were allotted cities from the tribe of Ephraim.
  • ERVEN

    The other people from the Kohathite family groups were given towns that were in the areas that belonged to the tribe of Ephraim. They got these towns:
×

Alert

×

greek Letters Keypad References