BLV
12.
καὶ CONJ
G2532 πάντες A-NPM
G3956 δὲ CONJ
G1161 οἱ T-NPM
G3588 θέλοντες V-PAP-NPM
G2309 ζῆν V-PAN
G2198 εὐσεβῶς ADV
G2153 ἐν PREP
G1722 Χριστῷ N-DSM
G5547 Ἰησοῦ N-DSM
G2424 διωχθήσονται.V-FPI-3P
G1377
GNTERP
12. και CONJ G2532 παντες A-NPM G3956 δε CONJ G1161 οι T-NPM G3588 θελοντες V-PAP-NPM G2309 ευσεβως ADV G2153 ζην V-PAN G2198 εν PREP G1722 χριστω N-DSM G5547 ιησου N-DSM G2424 διωχθησονται V-FPI-3P G1377
GNTWHRP
12. και CONJ G2532 παντες A-NPM G3956 δε CONJ G1161 οι T-NPM G3588 θελοντες V-PAP-NPM G2309 | ζην V-PAN G2198 ευσεβως ADV G2153 | ευσεβως ADV G2153 ζην V-PAN G2198 | εν PREP G1722 χριστω N-DSM G5547 ιησου N-DSM G2424 διωχθησονται V-FPI-3P G1377
GNTBRP
12. και CONJ G2532 παντες A-NPM G3956 δε CONJ G1161 οι T-NPM G3588 θελοντες V-PAP-NPM G2309 ευσεβως ADV G2153 ζην V-PAN G2198 εν PREP G1722 χριστω N-DSM G5547 ιησου N-DSM G2424 διωχθησονται V-FPI-3P G1377
GNTTRP
12. καὶ CONJ G2532 πάντες A-NPM G3956 δὲ CONJ G1161 οἱ T-NPM G3588 θέλοντες V-PAP-NPM G2309 ζῆν V-PAN G2198 εὐσεβῶς ADV G2153 ἐν PREP G1722 Χριστῷ N-DSM G5547 Ἰησοῦ N-DSM G2424 διωχθήσονται.V-FPI-3P G1377
LXXRP
KJV
12. Yea, and all that will live godly in Christ Jesus shall suffer persecution.
KJVP
12. Yea G1161 , and G2532 all G3956 that will G2309 live G2198 godly G2153 in G1722 Christ G5547 Jesus G2424 shall suffer persecution. G1377
YLT
12. and all also who will to live piously in Christ Jesus shall be persecuted,
ASV
12. Yea, and all that would live godly in Christ Jesus shall suffer persecution.
WEB
12. Yes, and all who desire to live godly in Christ Jesus will suffer persecution.
ESV
12. Indeed, all who desire to live a godly life in Christ Jesus will be persecuted,
RV
12. Yea, and all that would live godly in Christ Jesus shall suffer persecution.
RSV
12. Indeed all who desire to live a godly life in Christ Jesus will be persecuted,
NLT
12. Yes, and everyone who wants to live a godly life in Christ Jesus will suffer persecution.
NET
12. Now in fact all who want to live godly lives in Christ Jesus will be persecuted.
ERVEN
12. Everyone who wants to live showing true devotion to God in Christ Jesus will be persecuted.