BLV
6.
ἔστιν V-PAI-3S
G1510 δὲ CONJ
G1161 πορισμὸς N-NSM
G4200 μέγας A-NSM
G3173 ἡ T-NSF
G3588 εὐσέβεια N-NSF
G2150 μετὰ PREP
G3326 αὐταρκείας·N-GSF
G841
GNTERP
6. εστιν V-PXI-3S G2076 δε CONJ G1161 πορισμος N-NSM G4200 μεγας A-NSM G3173 η T-NSF G3588 ευσεβεια N-NSF G2150 μετα PREP G3326 αυταρκειας N-GSF G841
GNTWHRP
6. εστιν V-PXI-3S G2076 δε CONJ G1161 πορισμος N-NSM G4200 μεγας A-NSM G3173 η T-NSF G3588 ευσεβεια N-NSF G2150 μετα PREP G3326 αυταρκειας N-GSF G841
GNTBRP
6. εστιν V-PXI-3S G2076 δε CONJ G1161 πορισμος N-NSM G4200 μεγας A-NSM G3173 η T-NSF G3588 ευσεβεια N-NSF G2150 μετα PREP G3326 αυταρκειας N-GSF G841
GNTTRP
6. ἔστιν V-PAI-3S G1510 δὲ CONJ G1161 πορισμὸς N-NSM G4200 μέγας A-NSM G3173 ἡ T-NSF G3588 εὐσέβεια N-NSF G2150 μετὰ PREP G3326 αὐταρκείας·N-GSF G841
LXXRP
KJV
6. But godliness with contentment is great gain.
KJVP
6. But G1161 godliness G2150 with G3326 contentment G841 is G2076 great G3173 gain. G4200
YLT
6. but it is great gain -- the piety with contentment;
ASV
6. But godliness with contentment is great gain:
WEB
6. But godliness with contentment is great gain.
ESV
6. Now there is great gain in godliness with contentment,
RV
6. But godliness with contentment is great gain:
RSV
6. There is great gain in godliness with contentment;
NLT
6. Yet true godliness with contentment is itself great wealth.
NET
6. Now godliness combined with contentment brings great profit.
ERVEN
6. Devotion to God is, in fact, a way for people to be very rich, but only if it makes them satisfied with what they have.