BLV
12.

GNTERP
12. εχουσαι V-PAP-NPF G2192 κριμα N-ASN G2917 οτι CONJ G3754 την T-ASF G3588 πρωτην A-ASF G4413 πιστιν N-ASF G4102 ηθετησαν V-AAI-3P G114

GNTWHRP
12. εχουσαι V-PAP-NPF G2192 κριμα N-ASN G2917 οτι CONJ G3754 την T-ASF G3588 πρωτην A-ASF G4413 πιστιν N-ASF G4102 ηθετησαν V-AAI-3P G114

GNTBRP
12. εχουσαι V-PAP-NPF G2192 κριμα N-ASN G2917 οτι CONJ G3754 την T-ASF G3588 πρωτην A-ASF G4413 πιστιν N-ASF G4102 ηθετησαν V-AAI-3P G114

GNTTRP
12. ἔχουσαι V-PAP-NPF G2192 κρίμα N-ASN G2917 ὅτι CONJ G3754 τὴν T-ASF G3588 πρώτην A-ASF-S G4413 πίστιν N-ASF G4102 ἠθέτησαν·V-AAI-3P G114

LXXRP



KJV
12. Having damnation, because they have cast off their first faith.

KJVP
12. Having G2192 damnation, G2917 because G3754 they have cast off G114 their first G4413 faith. G4102

YLT
12. having judgment, because the first faith they did cast away,

ASV
12. having condemnation, because they have rejected their first pledge.

WEB
12. having condemnation, because they have rejected their first pledge.

ESV
12. and so incur condemnation for having abandoned their former faith.

RV
12. having condemnation, because they have rejected their first faith.

RSV
12. and so they incur condemnation for having violated their first pledge.

NLT
12. Then they would be guilty of breaking their previous pledge.

NET
12. and so incur judgment for breaking their former pledge.

ERVEN
12. Then they will be guilty of not doing what they first promised to do.