BLV
7.
ὥστε CONJ
G5620 γενέσθαι V-2ADN
G1096 ὑμᾶς P-2AP
G5210 τύπον N-ASM
G5179 πᾶσιν A-DPM
G3956 τοῖς T-DPM
G3588 πιστεύουσιν V-PAP-DPM
G4100 ἐν PREP
G1722 τῇ T-DSF
G3588 Μακεδονίᾳ N-DSF
G3109 καὶ CONJ
G2532 ἐν PREP
G1722 τῇ T-DSF
G3588 Ἀχαΐᾳ.N-DSF
G882
GNTERP
7. ωστε CONJ G5620 γενεσθαι V-2ADN G1096 υμας P-2AP G5209 τυπους N-APM G5179 πασιν A-DPM G3956 τοις T-DPM G3588 πιστευουσιν V-PAP-DPM G4100 εν PREP G1722 τη T-DSF G3588 μακεδονια N-DSF G3109 και CONJ G2532 τη T-DSF G3588 αχαια N-DSF G882
GNTWHRP
7. ωστε CONJ G5620 γενεσθαι V-2ADN G1096 υμας P-2AP G5209 τυπον N-ASM G5179 πασιν A-DPM G3956 τοις T-DPM G3588 πιστευουσιν V-PAP-DPM G4100 εν PREP G1722 τη T-DSF G3588 μακεδονια N-DSF G3109 και CONJ G2532 εν PREP G1722 τη T-DSF G3588 αχαια N-DSF G882
GNTBRP
7. ωστε CONJ G5620 γενεσθαι V-2ADN G1096 υμας P-2AP G5209 τυπους N-APM G5179 πασιν A-DPM G3956 τοις T-DPM G3588 πιστευουσιν V-PAP-DPM G4100 εν PREP G1722 τη T-DSF G3588 μακεδονια N-DSF G3109 και CONJ G2532 τη T-DSF G3588 αχαια N-DSF G882
GNTTRP
7. ὥστε CONJ G5620 γενέσθαι V-2ADN G1096 ὑμᾶς P-2AP G5210 τύπον N-ASM G5179 πᾶσιν A-DPM G3956 τοῖς T-DPM G3588 πιστεύουσιν V-PAP-DPM G4100 ἐν PREP G1722 τῇ T-DSF G3588 Μακεδονίᾳ N-DSF G3109 καὶ CONJ G2532 ἐν PREP G1722 τῇ T-DSF G3588 Ἀχαΐᾳ.N-DSF G882
LXXRP
KJV
7. So that ye were ensamples to all that believe in Macedonia and Achaia.
KJVP
7. So that G5620 ye G5209 were G1096 examples G5179 to all G3956 that believe G4100 in G1722 Macedonia G3109 and G2532 Achaia. G882
YLT
7. so that ye became patterns to all those believing in Macedonia and Achaia,
ASV
7. so that ye became an ensample to all that believe in Macedonia and in Achaia.
WEB
7. so that you became an example to all who believe in Macedonia and in Achaia.
ESV
7. so that you became an example to all the believers in Macedonia and in Achaia.
RV
7. so that ye became an ensample to all that believe in Macedonia and in Achaia.
RSV
7. so that you became an example to all the believers in Macedonia and in Achaia.
NLT
7. As a result, you have become an example to all the believers in Greece-- throughout both Macedonia and Achaia.
NET
7. As a result you became an example to all the believers in Macedonia and in Achaia.
ERVEN
7. You became an example to all the believers in Macedonia and Achaia.