BLV
10.
עֹלַת H5930 שַׁבַּת H7676 בְּשַׁבַּתּוֹ H7676 עַל H5921 ־ עֹלַת H5930 הַתָּמִיד H8548 וְנִסְכָּֽהּ H5262 ׃ ס
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
10. ολοκαυτωμα G3646 N-ASN σαββατων G4521 N-GPN εν G1722 PREP τοις G3588 T-DPN σαββατοις G4521 N-DPN επι G1909 PREP της G3588 T-GSF ολοκαυτωσεως N-GSF της G3588 T-GSF δια G1223 PREP παντος G3956 A-GSN και G2532 CONJ την G3588 T-ASF σπονδην N-ASF αυτου G846 D-GSN
KJV
10. [This is] the burnt offering of every sabbath, beside the continual burnt offering, and his drink offering.
KJVP
10. [This] [is] the burnt offering H5930 of every sabbath H7676 H7676 , beside H5921 the continual H8548 burnt offering, H5930 and his drink offering. H5262
YLT
10. the burnt-offering of the sabbath in its sabbath, besides the continual burnt-offering and its libation.
ASV
10. this is the burnt-offering of every sabbath, besides the continual burnt-offering, and the drink-offering thereof.
WEB
10. this is the burnt offering of every Sabbath, besides the continual burnt-offering, and the drink-offering of it.
ESV
10. this is the burnt offering of every Sabbath, besides the regular burnt offering and its drink offering.
RV
10. this is the burnt offering of every sabbath, beside the continual burnt offering, and the drink offering thereof.
RSV
10. this is the burnt offering of every sabbath, besides the continual burnt offering and its drink offering.
NLT
10. This is the burnt offering to be presented each Sabbath day, in addition to the regular burnt offering and its accompanying liquid offering.
NET
10. This is the burnt offering for every Sabbath, besides the continual burnt offering and its drink offering.
ERVEN
10. This is a special offering for the day of rest. This offering is in addition to the regular daily offering and drink offering.