BLV
2.

GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
2. εντειλαι G1781 V-AMD-2S τοις G3588 T-DPM υιοις G5207 N-DPM ισραηλ G2474 N-PRI και G2532 CONJ λαβετωσαν G2983 V-AAD-3P μοι G1473 P-DS ελαιον G1637 N-ASN ελαινον A-ASN καθαρον G2513 A-ASN κεκομμενον G2875 V-RPPAS εις G1519 PREP φως G5457 N-ASN καυσαι G2545 V-AAN λυχνον G3088 N-ASM δια G1223 PREP παντος G3956 A-GSM



KJV
2. Command the children of Israel, that they bring unto thee pure oil olive beaten for the light, to cause the lamps to burn continually.

KJVP
2. Command H6680 H853 the children H1121 of Israel, H3478 that they bring H3947 unto H413 thee pure H2134 oil H8081 olive H2132 beaten H3795 for the light, H3974 to cause the lamps H5216 to burn H5927 continually. H8548

YLT
2. `Command the sons of Israel, and they bring unto thee pure olive oil, beaten, for the lamp, to cause a light to go up continually;

ASV
2. Command the children of Israel, that they bring unto thee pure olive oil beaten for the light, to cause a lamp to burn continually.

WEB
2. "Command the children of Israel, that they bring to you pure olive oil beaten for the light, to cause a lamp to burn continually.

ESV
2. "Command the people of Israel to bring you pure oil from beaten olives for the lamp, that a light may be kept burning regularly.

RV
2. Command the children of Israel, that they bring unto thee pure olive oil beaten for the light, to cause a lamp to burn continually.

RSV
2. "Command the people of Israel to bring you pure oil from beaten olives for the lamp, that a light may be kept burning continually.

NLT
2. "Command the people of Israel to bring you pure oil of pressed olives for the light, to keep the lamps burning continually.

NET
2. "Command the Israelites to bring to you pure oil of beaten olives for the light, to make a lamp burn continually.

ERVEN
2. "Command the Israelites to bring to you pure oil from crushed olives. That oil is for the lamps that must burn without stopping.