BLV
1.

GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
1. διοτι G1360 CONJ νηπιος G3516 A-NSM ισραηλ G2474 N-PRI και G2532 CONJ εγω G1473 P-NS ηγαπησα G25 V-AAI-1S αυτον G846 D-ASM και G2532 CONJ εξ G1537 PREP αιγυπτου G125 N-GSF μετεκαλεσα G3333 V-AAI-1S τα G3588 T-APN τεκνα G5043 N-APN αυτου G846 D-GSM



KJV
1. When Israel [was] a child, then I loved him, and called my son out of Egypt.

KJVP
1. When H3588 Israel H3478 [was] a child, H5288 then I loved H157 him , and called H7121 my son H1121 out of Egypt H4480 H4714 .

YLT
1. Because Israel [is] a youth, and I love him, Out of Egypt I have called for My Son.

ASV
1. When Israel was a child, then I loved him, and called my son out of Egypt.

WEB
1. "When Israel was a child, then I loved him, And called my son out of Egypt.

ESV
1. When Israel was a child, I loved him, and out of Egypt I called my son.

RV
1. When Israel was a child, then I loved him, and called my son out of Egypt.

RSV
1. When Israel was a child, I loved him, and out of Egypt I called my son.

NLT
1. "When Israel was a child, I loved him, and I called my son out of Egypt.

NET
1. When Israel was a young man, I loved him like a son, and I summoned my son out of Egypt.

ERVEN
1. The Lord said, "I loved Israel when he was a child, and I called my son out of Egypt.