BLV
19.
וְעָשִׂיתִי H6213 שְׁפָטִים H8201 בְּמִצְרָיִם H4714 וְיָדְעוּ H3045 כִּֽי H3588 ־ אֲנִי H589 יְהוָֽה H3068 ׃ פ
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
19. και G2532 CONJ ποιησω G4160 V-FAI-1S κριμα G2917 N-ASN εν G1722 PREP αιγυπτω G125 N-DSF και G2532 CONJ γνωσονται G1097 V-FMI-3P οτι G3754 CONJ εγω G1473 P-NS ειμι G1510 V-PAI-1S κυριος G2962 N-NSM
KJV
19. Thus will I execute judgments in Egypt: and they shall know that I [am] the LORD.
KJVP
19. Thus will I execute H6213 judgments H8201 in Egypt: H4714 and they shall know H3045 that H3588 I H589 [am] the LORD. H3068
YLT
19. And I have done judgments in Egypt, And they have known that I [am] Jehovah.`
ASV
19. Thus will I execute judgments upon Egypt; and they shall know that I am Jehovah.
WEB
19. Thus will I execute judgments on Egypt; and they shall know that I am Yahweh.
ESV
19. Thus I will execute judgments on Egypt. Then they will know that I am the LORD."
RV
19. Thus will I execute judgments in Egypt: and they shall know that I am the LORD.
RSV
19. Thus I will execute acts of judgment upon Egypt. Then they will know that I am the LORD."
NLT
19. And so I will greatly punish Egypt, and they will know that I am the LORD."
NET
19. I will execute judgments on Egypt. Then they will know that I am the LORD.'"
ERVEN
19. So I will punish Egypt. Then they will know that I am the Lord!"