BLV
4.

GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
4. αδελφιδος N-NSM μου G1473 P-GS απεστειλεν G649 V-AAI-3S χειρα G5495 N-ASF αυτου G846 D-GSM απο G575 PREP της G3588 T-GSF οπης G3692 N-GSF και G2532 CONJ η G3588 T-NSF κοιλια G2836 N-NSF μου G1473 P-GS εθροηθη G2360 V-API-3S επ G1909 PREP αυτον G846 D-ASM



KJV
4. My beloved put in his hand by the hole [of the door,] and my bowels were moved for him.

KJVP
4. My beloved H1730 put in H7971 his hand H3027 by H4480 the hole H2356 [of] [the] [door] , and my bowels H4578 were moved H1993 for H5921 him.

YLT
4. My beloved sent his hand from the net-work, And my bowels were moved for him.

ASV
4. My beloved put in his hand by the hole of the door, And my heart was moved for him.

WEB
4. My beloved thrust his hand in through the latch opening. My heart pounded for him.

ESV
4. My beloved put his hand to the latch, and my heart was thrilled within me.

RV
4. My beloved put in his hand by the hole {cf15i of the door}, and my heart was moved for him.

RSV
4. My beloved put his hand to the latch, and my heart was thrilled within me.

NLT
4. My lover tried to unlatch the door, and my heart thrilled within me.

NET
4. My lover thrust his hand through the hole, and my feelings were stirred for him.

ERVEN
4. But my lover put his hand through the opening, and I felt sorry for him.