BLV
29.
מָעוֹז H4581 לַתֹּם H8537 דֶּרֶךְ H1870 יְהוָה H3068 וּמְחִתָּה H4288 לְפֹעֲלֵי H6466 אָֽוֶן H205 ׃
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
29. οχυρωμα G3794 N-NSN οσιου G3741 A-GSM φοβος G5401 N-NSM κυριου G2962 N-GSM συντριβη N-NSF δε G1161 PRT τοις G3588 T-DPM εργαζομενοις G2038 V-PMPDP κακα G2556 A-APN
KJV
29. The way of the LORD [is] strength to the upright: but destruction [shall be] to the workers of iniquity.
KJVP
29. The way H1870 of the LORD H3068 [is] strength H4581 to the upright: H8537 but destruction H4288 [shall] [be] to the workers H6466 of iniquity. H205
YLT
29. The way of Jehovah [is] strength to the perfect, And ruin to workers of iniquity.
ASV
29. The way of Jehovah is a stronghold to the upright; But it is a destruction to the workers of iniquity.
WEB
29. The way of Yahweh is a stronghold to the upright, But it is a destruction to the workers of iniquity.
ESV
29. The way of the LORD is a stronghold to the blameless, but destruction to evildoers.
RV
29. The way of the LORD is a strong hold to the upright; but it is a destruction to the workers of iniquity.
RSV
29. The LORD is a stronghold to him whose way is upright, but destruction to evildoers.
NLT
29. The way of the LORD is a stronghold to those with integrity, but it destroys the wicked.
NET
29. The way of the LORD is like a stronghold for the upright, but it is destruction to evildoers.
ERVEN
29. The Lord protects those who do right, but he destroys those who do wrong.