BLV
8.

GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
8. και G2532 CONJ σπευσας G4692 V-AAPNS μωυσης N-NSM κυψας G2955 V-AAPNS επι G1909 PREP την G3588 T-ASF γην G1065 N-ASF προσεκυνησεν G4352 V-AAI-3S



KJV
8. And Moses made haste, and bowed his head toward the earth, and worshipped.

KJVP
8. And Moses H4872 made haste, H4116 and bowed his head H6915 toward the earth, H776 and worshiped. H7812

YLT
8. And Moses hasteth, and boweth to the earth, and doth obeisance,

ASV
8. And Moses made haste, and bowed his head toward the earth, and worshipped.

WEB
8. Moses hurried and bowed his head toward the earth, and worshiped.

ESV
8. And Moses quickly bowed his head toward the earth and worshiped.

RV
8. And Moses made haste, and bowed his head toward the earth, and worshipped.

RSV
8. And Moses made haste to bow his head toward the earth, and worshiped.

NLT
8. Moses immediately threw himself to the ground and worshiped.

NET
8. Moses quickly bowed to the ground and worshiped

ERVEN
8. Then Moses quickly bowed to the ground and worshiped the Lord. Moses said,