BLV
6.
הִגִּידוּ H5046 הַשָּׁמַיִם H8064 צִדְקוֹ H6664 וְרָאוּ H7200 כָל H3605 ־ הָעַמִּים H5971 כְּבוֹדֽוֹ H3519 ׃
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
6. ανηγγειλαν G312 V-AAI-3P οι G3588 T-NPM ουρανοι G3772 N-NPM την G3588 T-ASF δικαιοσυνην G1343 N-ASF αυτου G846 D-GSM και G2532 CONJ ειδοσαν G3708 V-AAI-3P παντες G3956 A-NPM οι G3588 T-NPM λαοι G2992 N-NPM την G3588 T-ASF δοξαν G1391 N-ASF αυτου G846 D-GSM
KJV
6. The heavens declare his righteousness, and all the people see his glory.
KJVP
6. The heavens H8064 declare H5046 his righteousness, H6664 and all H3605 the people H5971 see H7200 his glory. H3519
YLT
6. The heavens declared His righteousness, And all the peoples have seen His honour.
ASV
6. The heavens declare his righteousness, And all the peoples have seen his glory.
WEB
6. The heavens declare his righteousness. All the peoples have seen his glory.
ESV
6. The heavens proclaim his righteousness, and all the peoples see his glory.
RV
6. The heavens declare his righteousness, and all the peoples have seen his glory.
RSV
6. The heavens proclaim his righteousness; and all the peoples behold his glory.
NLT
6. The heavens proclaim his righteousness; every nation sees his glory.
NET
6. The sky declares his justice, and all the nations see his splendor.
ERVEN
6. The skies tell about his goodness, and the nations see his glory.