BLV
7.
הָבוּ H3051 לַיהוָה H3068 מִשְׁפְּחוֹת H4940 עַמִּים H5971 הָבוּ H3051 לַיהוָה H3068 כָּבוֹד H3519 וָעֹֽז H5797 ׃
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
7. ενεγκατε G5342 V-AAD-2P τω G3588 T-DSM κυριω G2962 N-DSM αι G3588 T-NPF πατριαι G3965 N-NPF των G3588 T-GPN εθνων G1484 N-GPN ενεγκατε G5342 V-AAD-2P τω G3588 T-DSM κυριω G2962 N-DSM δοξαν G1391 N-ASF και G2532 CONJ τιμην G5092 N-ASF
KJV
7. Give unto the LORD, O ye kindreds of the people, give unto the LORD glory and strength.
KJVP
7. Give H3051 unto the LORD, H3068 O ye kindreds H4940 of the people, H5971 give H3051 unto the LORD H3068 glory H3519 and strength. H5797
YLT
7. Ascribe to Jehovah, O families of the peoples, Ascribe to Jehovah honour and strength.
ASV
7. Ascribe unto Jehovah, ye kindreds of the peoples, Ascribe unto Jehovah glory and strength.
WEB
7. Ascribe to Yahweh, you families of nations, Ascribe to Yahweh glory and strength.
ESV
7. Ascribe to the LORD, O families of the peoples, ascribe to the LORD glory and strength!
RV
7. Give unto the LORD, ye kindreds of the peoples, give unto the LORD glory and strength.
RSV
7. Ascribe to the LORD, O families of the peoples, ascribe to the LORD glory and strength!
NLT
7. O nations of the world, recognize the LORD; recognize that the LORD is glorious and strong.
NET
7. Ascribe to the LORD, O families of the nations, ascribe to the LORD splendor and strength!
ERVEN
7. Families and nations, praise the Lord! Praise the Lord's glory and power.