BLV
4.

GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
4. οτι G3754 CONJ ευφρανας G2165 V-AAI-2S με G1473 P-AS κυριε G2962 N-VSM εν G1722 PREP τω G3588 T-DSN ποιηματι G4161 N-DSN σου G4771 P-GS και G2532 CONJ εν G1722 PREP τοις G3588 T-DPN εργοις G2041 N-DPN των G3588 T-GPF χειρων G5495 N-GPF σου G4771 P-GS αγαλλιασομαι V-FMI-1S



KJV
4. For thou, LORD, hast made me glad through thy work: I will triumph in the works of thy hands.

KJVP
4. For H3588 thou, LORD, H3068 hast made me glad H8055 through thy work: H6467 I will triumph H7442 in the works H4639 of thy hands. H3027

YLT
4. For Thou hast caused me to rejoice, O Jehovah, in Thy work, Concerning the works of Thy hands I sing.

ASV
4. For thou, Jehovah, hast made me glad through thy work: I will triumph in the works of thy hands.

WEB
4. For you, Yahweh, have made me glad through your work. I will triumph in the works of your hands.

ESV
4. For you, O LORD, have made me glad by your work; at the works of your hands I sing for joy.

RV
4. For thou, LORD, hast made me glad through thy work: I will triumph in the works of thy hands.

RSV
4. For thou, O LORD, hast made me glad by thy work; at the works of thy hands I sing for joy.

NLT
4. You thrill me, LORD, with all you have done for me! I sing for joy because of what you have done.

NET
4. For you, O LORD, have made me happy by your work. I will sing for joy because of what you have done.

ERVEN
4. Lord, you make us very happy because of what you did. I gladly sing about it.