BLV
16.
יֵרָאֶה H7200 אֶל H413 ־ עֲבָדֶיךָ H5650 פָעֳלֶךָ H6467 וַהֲדָרְךָ H1926 עַל H5921 ־ בְּנֵיהֶֽם H1121 ׃
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
16. και G2532 CONJ ιδε G3708 V-AAD-2S επι G1909 PREP τους G3588 T-APM δουλους G1401 N-APM σου G4771 P-GS και G2532 CONJ τα G3588 T-APN εργα G2041 N-APN σου G4771 P-GS και G2532 CONJ οδηγησον G3594 V-AAD-2S τους G3588 T-APM υιους G5207 N-APM αυτων G846 D-GPM
KJV
16. Let thy work appear unto thy servants, and thy glory unto their children.
KJVP
16. Let thy work H6467 appear H7200 unto H413 thy servants, H5650 and thy glory H1926 unto H5921 their children. H1121
YLT
16. Let Thy work appear unto Thy servants, And Thine honour on their sons.
ASV
16. Let thy work appear unto thy servants, And thy glory upon their children.
WEB
16. Let your work appear to your servants; Your glory to their children.
ESV
16. Let your work be shown to your servants, and your glorious power to their children.
RV
16. Let thy work appear unto thy servants, and thy glory upon their children.
RSV
16. Let thy work be manifest to thy servants, and thy glorious power to their children.
NLT
16. Let us, your servants, see you work again; let our children see your glory.
NET
16. May your servants see your work! May their sons see your majesty!
ERVEN
16. Let your servants see the wonderful things you can do for them. And let their children see your glory.