Ελληνική Βίβλος

Ευγενικό δώρο του Θεού για εμάς
Ψαλμοί 84:7
BLV
7.
עֹבְרֵי H5674 ׀ בְּעֵמֶק H6010 הַבָּכָא H1056 מַעְיָן H4599 יְשִׁיתוּהוּ H7896 גַּם H1571 ־ בְּרָכוֹת H1293 יַעְטֶה H5844 מוֹרֶֽה H4175 ׃


GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
7. πορευσονται G4198 V-FMI-3P εκ G1537 PREP δυναμεως G1411 N-GSF εις G1519 PREP δυναμιν G1411 N-ASF οφθησεται G3708 V-FPI-3S ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM των G3588 T-GPM θεων G2316 N-GPM εν G1722 PREP σιων G4622 N-PRI



KJV
7. They go from strength to strength, [every one of them] in Zion appeareth before God.

KJVP
7. They go H1980 from strength H4480 H2428 to H413 strength, H2428 [every] [one] [of] [them] in Zion H6726 appeareth H7200 before H413 God. H430

YLT
7. They go from strength unto strength, He appeareth unto God in Zion.

ASV
7. They go from strength to strength; Every one of them appeareth before God in Zion.

WEB
7. They go from strength to strength. Everyone of them appears before God in Zion.

ESV
7. They go from strength to strength; each one appears before God in Zion.

RV
7. They go from strength to strength, every one of them appeareth before God in Zion.

RSV
7. They go from strength to strength; the God of gods will be seen in Zion.

NLT
7. They will continue to grow stronger, and each of them will appear before God in Jerusalem.

NET
7. They are sustained as they travel along; each one appears before God in Zion.

ERVEN
7. The people travel from town to town on their way to Zion, where they will meet with God.



Notes

No Verse Added

Ψαλμοί 84:7

  • עֹבְרֵי H5674 ׀ בְּעֵמֶק H6010 הַבָּכָא H1056 מַעְיָן H4599 יְשִׁיתוּהוּ H7896 גַּם H1571 ־ בְּרָכוֹת H1293 יַעְטֶה H5844 מוֹרֶֽה H4175 ׃
  • LXXRP

    πορευσονται G4198 V-FMI-3P εκ G1537 PREP δυναμεως G1411 N-GSF εις G1519 PREP δυναμιν G1411 N-ASF οφθησεται G3708 V-FPI-3S ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM των G3588 T-GPM θεων G2316 N-GPM εν G1722 PREP σιων G4622 N-PRI
  • KJV

    They go from strength to strength, every one of them in Zion appeareth before God.
  • KJVP

    They go H1980 from strength H4480 H2428 to H413 strength, H2428 every one of them in Zion H6726 appeareth H7200 before H413 God. H430
  • YLT

    They go from strength unto strength, He appeareth unto God in Zion.
  • ASV

    They go from strength to strength; Every one of them appeareth before God in Zion.
  • WEB

    They go from strength to strength. Everyone of them appears before God in Zion.
  • ESV

    They go from strength to strength; each one appears before God in Zion.
  • RV

    They go from strength to strength, every one of them appeareth before God in Zion.
  • RSV

    They go from strength to strength; the God of gods will be seen in Zion.
  • NLT

    They will continue to grow stronger, and each of them will appear before God in Jerusalem.
  • NET

    They are sustained as they travel along; each one appears before God in Zion.
  • ERVEN

    The people travel from town to town on their way to Zion, where they will meet with God.
×

Alert

×

greek Letters Keypad References