BLV
6.

GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
6. και G2532 CONJ καταβησεται G2597 V-FMI-3S ως G3739 CONJ υετος G5205 N-NSM επι G1909 PREP ποκον N-ASM και G2532 CONJ ωσει G5616 CONJ σταγονες N-NPF σταζουσαι V-PAPNP επι G1909 PREP την G3588 T-ASF γην G1065 N-ASF



KJV
6. He shall come down like rain upon the mown grass: as showers [that] water the earth.

KJVP
6. He shall come down H3381 like rain H4306 upon H5921 the mown grass: H1488 as showers H7241 [that] water H2222 the earth. H776

YLT
6. He cometh down as rain on mown grass, As showers -- sprinkling the earth.

ASV
6. He will come down like rain upon the mown grass, As showers that water the earth.

WEB
6. He will come down like rain on the mown grass, As showers that water the earth.

ESV
6. May he be like rain that falls on the mown grass, like showers that water the earth!

RV
6. He shall come down like rain upon the mown grass: as showers that water the earth.

RSV
6. May he be like rain that falls on the mown grass, like showers that water the earth!

NLT
6. May the king's rule be refreshing like spring rain on freshly cut grass, like the showers that water the earth.

NET
6. He will descend like rain on the mown grass, like showers that drench the earth.

ERVEN
6. Help the king be like rain falling on the fields, like showers falling on the land.