Ελληνική Βίβλος

Ευγενικό δώρο του Θεού για εμάς
Ψαλμοί 47:5
BLV
5.
יִבְחַר H977 ־ לָנוּ אֶת H853 ־ נַחֲלָתֵנוּ H5159 אֶת H853 גְּאוֹן H1347 יַעֲקֹב H3290 אֲשֶׁר H834 ־ אָהֵב H157 סֶֽלָה H5542 ׃


GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
5. ανεβη G305 V-AAI-3S ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM εν G1722 PREP αλαλαγμω N-DSM κυριος G2962 N-NSM εν G1722 PREP φωνη G5456 N-DSF σαλπιγγος G4536 N-GSF



KJV
5. God is gone up with a shout, the LORD with the sound of a trumpet.

KJVP
5. God H430 is gone up H5927 with a shout, H8643 the LORD H3068 with the sound H6963 of a trumpet. H7782

YLT
5. God hath gone up with a shout, Jehovah with the sound of a trumpet.

ASV
5. God is gone up with a shout, Jehovah with the sound of a trumpet.

WEB
5. God has gone up with a shout, Yahweh with the sound of a trumpet.

ESV
5. God has gone up with a shout, the LORD with the sound of a trumpet.

RV
5. God is gone up with a shout, the LORD with the sound of a trumpet.

RSV
5. God has gone up with a shout, the LORD with the sound of a trumpet.

NLT
5. God has ascended with a mighty shout. The LORD has ascended with trumpets blaring.

NET
5. God has ascended his throne amid loud shouts; the LORD has ascended his throne amid the blaring of ram's horns.

ERVEN
5. The Lord God goes up to his throne at the sound of the trumpet and horn.



Notes

No Verse Added

Ψαλμοί 47:5

  • יִבְחַר H977 ־ לָנוּ אֶת H853 ־ נַחֲלָתֵנוּ H5159 אֶת H853 גְּאוֹן H1347 יַעֲקֹב H3290 אֲשֶׁר H834 ־ אָהֵב H157 סֶֽלָה H5542 ׃
  • LXXRP

    ανεβη G305 V-AAI-3S ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM εν G1722 PREP αλαλαγμω N-DSM κυριος G2962 N-NSM εν G1722 PREP φωνη G5456 N-DSF σαλπιγγος G4536 N-GSF
  • KJV

    God is gone up with a shout, the LORD with the sound of a trumpet.
  • KJVP

    God H430 is gone up H5927 with a shout, H8643 the LORD H3068 with the sound H6963 of a trumpet. H7782
  • YLT

    God hath gone up with a shout, Jehovah with the sound of a trumpet.
  • ASV

    God is gone up with a shout, Jehovah with the sound of a trumpet.
  • WEB

    God has gone up with a shout, Yahweh with the sound of a trumpet.
  • ESV

    God has gone up with a shout, the LORD with the sound of a trumpet.
  • RV

    God is gone up with a shout, the LORD with the sound of a trumpet.
  • RSV

    God has gone up with a shout, the LORD with the sound of a trumpet.
  • NLT

    God has ascended with a mighty shout. The LORD has ascended with trumpets blaring.
  • NET

    God has ascended his throne amid loud shouts; the LORD has ascended his throne amid the blaring of ram's horns.
  • ERVEN

    The Lord God goes up to his throne at the sound of the trumpet and horn.
×

Alert

×

greek Letters Keypad References