BLV
4.
הַֽלְלוּהוּ H1984 בְתֹף H8596 וּמָחוֹל H4234 הַֽלְלוּהוּ H1984 בְּמִנִּים H4482 וְעוּגָֽב H5748 ׃
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
4. αινειτε G134 V-PAD-2P αυτον G846 P-ASM εν G1722 PREP τυμπανω N-DSN και G2532 CONJ χορω G5525 N-DSM αινειτε G134 V-PAD-2P αυτον G846 P-ASM εν G1722 PREP χορδαις N-DPF και G2532 CONJ οργανω N-DSN
KJV
4. Praise him with the timbrel and dance: praise him with stringed instruments and organs.
KJVP
4. Praise H1984 him with the timbrel H8596 and dance: H4234 praise H1984 him with stringed instruments H4482 and organs. H5748
YLT
4. Praise Him with timbrel and dance, Praise Him with stringed instruments and organ.
ASV
4. Praise him with timbrel and dance: Praise him with stringed instruments and pipe.
WEB
4. Praise him with tambourine and dancing! Praise him with stringed instruments and flute!
ESV
4. Praise him with tambourine and dance; praise him with strings and pipe!
RV
4. Praise him with the timbrel and dance: praise him with stringed instruments and the pipe.
RSV
4. Praise him with timbrel and dance; praise him with strings and pipe!
NLT
4. Praise him with the tambourine and dancing; praise him with strings and flutes!
NET
4. Praise him with the tambourine and with dancing! Praise him with stringed instruments and the flute!
ERVEN
4. Praise him with tambourines and dancing! Praise him with stringed instruments and flutes!