BLV
9.

GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
9. φυλαξον G5442 V-AAD-2S με G1473 P-AS απο G575 PREP παγιδος G3803 N-GSF ης G3739 R-GSF συνεστησαντο V-AMI-3P μοι G1473 P-DS και G2532 CONJ απο G575 PREP σκανδαλων G4625 N-GPN των G3588 T-GPM εργαζομενων G2038 V-PMPGP την G3588 T-ASF ανομιαν G458 N-ASF



KJV
9. Keep me from the snares [which] they have laid for me, and the gins of the workers of iniquity.

KJVP
9. Keep H8104 me from H4480 H3027 the snares H6341 [which] they have laid H3369 for me , and the gins H4170 of the workers H6466 of iniquity. H205

YLT
9. Keep me from the gin they laid for me, Even snares of workers of iniquity.

ASV
9. Keep me from the snare which they have laid for me, And from the gins of the workers of iniquity.

WEB
9. Keep me from the snare which they have laid for me, From the traps of the workers of iniquity.

ESV
9. Keep me from the trap that they have laid for me and from the snares of evildoers!

RV
9. Keep me from the snare which they have laid for me, and from the gins of the workers of iniquity.

RSV
9. Keep me from the trap which they have laid for me, and from the snares of evildoers!

NLT
9. Keep me from the traps they have set for me, from the snares of those who do wrong.

NET
9. Protect me from the snare they have laid for me, and the traps the evildoers have set.

ERVEN
9. Those evil people are trying to trap me. Don't let me fall into their traps.