BLV
22.
תַּכְלִית H8503 שִׂנְאָה H8135 שְׂנֵאתִים H8130 לְאוֹיְבִים H341 הָיוּ H1961 לִֽי ׃
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
22. τελειον G5046 A-ASM μισος N-ASM εμισουν G3404 V-IAI-3P αυτους G846 P-APM εις G1519 PREP εχθρους G2190 N-APM εγενοντο G1096 V-AMI-3P μοι G1473 P-DS
KJV
22. I hate them with perfect hatred: I count them mine enemies.
KJVP
22. I hate H8130 them with perfect H8503 hatred: H8135 I count H1961 them mine enemies. H341
YLT
22. [With] perfect hatred I have hated them, Enemies they have become to me.
ASV
22. I hate them with perfect hatred: They are become mine enemies.
WEB
22. I hate them with perfect hatred. They have become my enemies.
ESV
22. I hate them with complete hatred; I count them my enemies.
RV
22. I hate them with perfect hatred: I count them mine enemies.
RSV
22. I hate them with perfect hatred; I count them my enemies.
NLT
22. Yes, I hate them with total hatred, for your enemies are my enemies.
NET
22. I absolutely hate them, they have become my enemies!
ERVEN
22. I hate them completely! Your enemies are also my enemies.