Ελληνική Βίβλος

Ευγενικό δώρο του Θεού για εμάς
Ψαλμοί 116:1
BLV
1.
אָהַבְתִּי H157 כִּֽי H3588 ־ יִשְׁמַע H8085 ׀ יְהוָה H3068 אֶת H853 ־ קוֹלִי H6963 תַּחֲנוּנָֽי H8469 ׃


GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
1. αλληλουια G239 INJ ηγαπησα G25 V-AAI-1S οτι G3754 CONJ εισακουσεται G1522 V-FMI-3S κυριος G2962 N-NSM της G3588 T-GSF φωνης G5456 N-GSF της G3588 T-GSF δεησεως G1162 N-GSF μου G1473 P-GS



KJV
1. I love the LORD, because he hath heard my voice [and] my supplications.

KJVP
1. I love H157 the LORD, H3068 because H3588 he hath heard H8085 H853 my voice H6963 [and] my supplications. H8469

YLT
1. I have loved, because Jehovah heareth My voice, my supplication,

ASV
1. I love Jehovah, because he heareth My voice and my supplications.

WEB
1. I love Yahweh, because he listens to my voice, And my cries for mercy.

ESV
1. I love the LORD, because he has heard my voice and my pleas for mercy.

RV
1. I LOVE the LORD, because he hath heard my voice and my supplications.

RSV
1. I love the LORD, because he has heard my voice and my supplications.

NLT
1. I love the LORD because he hears my voice and my prayer for mercy.

NET
1. I love the LORD because he heard my plea for mercy,

ERVEN
1. I love the Lord for hearing me, for listening to my prayers.



Notes

No Verse Added

Ψαλμοί 116:1

  • אָהַבְתִּי H157 כִּֽי H3588 ־ יִשְׁמַע H8085 ׀ יְהוָה H3068 אֶת H853 ־ קוֹלִי H6963 תַּחֲנוּנָֽי H8469 ׃
  • LXXRP

    αλληλουια G239 INJ ηγαπησα G25 V-AAI-1S οτι G3754 CONJ εισακουσεται G1522 V-FMI-3S κυριος G2962 N-NSM της G3588 T-GSF φωνης G5456 N-GSF της G3588 T-GSF δεησεως G1162 N-GSF μου G1473 P-GS
  • KJV

    I love the LORD, because he hath heard my voice and my supplications.
  • KJVP

    I love H157 the LORD, H3068 because H3588 he hath heard H8085 H853 my voice H6963 and my supplications. H8469
  • YLT

    I have loved, because Jehovah heareth My voice, my supplication,
  • ASV

    I love Jehovah, because he heareth My voice and my supplications.
  • WEB

    I love Yahweh, because he listens to my voice, And my cries for mercy.
  • ESV

    I love the LORD, because he has heard my voice and my pleas for mercy.
  • RV

    I LOVE the LORD, because he hath heard my voice and my supplications.
  • RSV

    I love the LORD, because he has heard my voice and my supplications.
  • NLT

    I love the LORD because he hears my voice and my prayer for mercy.
  • NET

    I love the LORD because he heard my plea for mercy,
  • ERVEN

    I love the Lord for hearing me, for listening to my prayers.
×

Alert

×

greek Letters Keypad References