Ελληνική Βίβλος

Ευγενικό δώρο του Θεού για εμάς
Ψαλμοί 115:9
BLV
9.
יִשְׂרָאֵל H3478 בְּטַח H982 בַּיהוָה H3068 עֶזְרָם H5828 וּמָגִנָּם H4043 הֽוּא H1931 ׃


GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
9. οικος G3624 N-NSM ισραηλ G2474 N-PRI ηλπισεν G1679 V-AAI-3S επι G1909 PREP κυριον G2962 N-ASM βοηθος G998 N-NSM αυτων G846 D-GPM και G2532 CONJ υπερασπιστης N-NSM αυτων G846 D-GPM εστιν G1510 V-PAI-3S



KJV
9. O Israel, trust thou in the LORD: he [is] their help and their shield.

KJVP
9. O Israel, H3478 trust H982 thou in the LORD: H3068 he H1931 [is] their help H5828 and their shield. H4043

YLT
9. O Israel, trust in Jehovah, `Their help and their shield [is] He.`

ASV
9. O Israel, trust thou in Jehovah: He is their help and their shield.

WEB
9. Israel, trust in Yahweh! He is their help and their shield.

ESV
9. O Israel, trust in the LORD! He is their help and their shield.

RV
9. O Israel, trust thou in the LORD: he is their help and their shield.

RSV
9. O Israel, trust in the LORD! He is their help and their shield.

NLT
9. O Israel, trust the LORD! He is your helper and your shield.

NET
9. O Israel, trust in the LORD! He is their deliverer and protector.

ERVEN
9. People of Israel, trust in the Lord! He is your strength and shield.



Notes

No Verse Added

Ψαλμοί 115:9

  • יִשְׂרָאֵל H3478 בְּטַח H982 בַּיהוָה H3068 עֶזְרָם H5828 וּמָגִנָּם H4043 הֽוּא H1931 ׃
  • LXXRP

    οικος G3624 N-NSM ισραηλ G2474 N-PRI ηλπισεν G1679 V-AAI-3S επι G1909 PREP κυριον G2962 N-ASM βοηθος G998 N-NSM αυτων G846 D-GPM και G2532 CONJ υπερασπιστης N-NSM αυτων G846 D-GPM εστιν G1510 V-PAI-3S
  • KJV

    O Israel, trust thou in the LORD: he is their help and their shield.
  • KJVP

    O Israel, H3478 trust H982 thou in the LORD: H3068 he H1931 is their help H5828 and their shield. H4043
  • YLT

    O Israel, trust in Jehovah, `Their help and their shield is He.`
  • ASV

    O Israel, trust thou in Jehovah: He is their help and their shield.
  • WEB

    Israel, trust in Yahweh! He is their help and their shield.
  • ESV

    O Israel, trust in the LORD! He is their help and their shield.
  • RV

    O Israel, trust thou in the LORD: he is their help and their shield.
  • RSV

    O Israel, trust in the LORD! He is their help and their shield.
  • NLT

    O Israel, trust the LORD! He is your helper and your shield.
  • NET

    O Israel, trust in the LORD! He is their deliverer and protector.
  • ERVEN

    People of Israel, trust in the Lord! He is your strength and shield.
×

Alert

×

greek Letters Keypad References