Ελληνική Βίβλος

Ευγενικό δώρο του Θεού για εμάς
Ψαλμοί 115:14
BLV
14.
יֹסֵף H3254 יְהוָה H3068 עֲלֵיכֶם H5921 עֲלֵיכֶם H5921 וְעַל H5921 ־ בְּנֵיכֶֽם H1121 ׃


GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
14. προσθειη G4369 V-AAO-3S κυριος G2962 N-NSM εφ G1909 PREP υμας G4771 P-AP εφ G1909 PREP υμας G4771 P-AP και G2532 CONJ επι G1909 PREP τους G3588 T-APM υιους G5207 N-APM υμων G4771 P-GP



KJV
14. The LORD shall increase you more and more, you and your children.

KJVP
14. The LORD H3068 shall increase you more and more H3254 H5921 , you and your children. H1121

YLT
14. Jehovah addeth to you, to you, and to your sons.

ASV
14. Jehovah increase you more and more, You and your children.

WEB
14. May Yahweh increase you more and more, You and your children.

ESV
14. May the LORD give you increase, you and your children!

RV
14. The LORD increase you more and more, you and your children.

RSV
14. May the LORD give you increase, you and your children!

NLT
14. May the LORD richly bless both you and your children.

NET
14. May he increase your numbers, yours and your children's!

ERVEN
14. May the Lord give more and more to you and to your children.



Notes

No Verse Added

Ψαλμοί 115:14

  • יֹסֵף H3254 יְהוָה H3068 עֲלֵיכֶם H5921 עֲלֵיכֶם H5921 וְעַל H5921 ־ בְּנֵיכֶֽם H1121 ׃
  • LXXRP

    προσθειη G4369 V-AAO-3S κυριος G2962 N-NSM εφ G1909 PREP υμας G4771 P-AP εφ G1909 PREP υμας G4771 P-AP και G2532 CONJ επι G1909 PREP τους G3588 T-APM υιους G5207 N-APM υμων G4771 P-GP
  • KJV

    The LORD shall increase you more and more, you and your children.
  • KJVP

    The LORD H3068 shall increase you more and more H3254 H5921 , you and your children. H1121
  • YLT

    Jehovah addeth to you, to you, and to your sons.
  • ASV

    Jehovah increase you more and more, You and your children.
  • WEB

    May Yahweh increase you more and more, You and your children.
  • ESV

    May the LORD give you increase, you and your children!
  • RV

    The LORD increase you more and more, you and your children.
  • RSV

    May the LORD give you increase, you and your children!
  • NLT

    May the LORD richly bless both you and your children.
  • NET

    May he increase your numbers, yours and your children's!
  • ERVEN

    May the Lord give more and more to you and to your children.
×

Alert

×

greek Letters Keypad References