Ελληνική Βίβλος

Ευγενικό δώρο του Θεού για εμάς
Ψαλμοί 110:2
BLV
2.
מַטֵּֽה H4294 ־ עֻזְּךָ H5797 יִשְׁלַח H7971 יְהוָה H3068 מִצִּיּוֹן H6726 רְדֵה H7287 בְּקֶרֶב H7130 אֹיְבֶֽיךָ H341 ׃


GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
2. ραβδον N-ASF δυναμεως G1411 N-GSF σου G4771 P-GS εξαποστελει G1821 V-FAI-3S κυριος G2962 N-NSM εκ G1537 PREP σιων G4622 N-PRI και G2532 CONJ κατακυριευε G2634 V-PAD-2S εν G1722 PREP μεσω G3319 A-DSM των G3588 T-GPM εχθρων G2190 N-GPM σου G4771 P-GS



KJV
2. The LORD shall send the rod of thy strength out of Zion: rule thou in the midst of thine enemies.

KJVP
2. The LORD H3068 shall send H7971 the rod H4294 of thy strength H5797 out of Zion H4480 H6726 : rule H7287 thou in the midst H7130 of thine enemies. H341

YLT
2. The rod of thy strength doth Jehovah send from Zion, Rule in the midst of thine enemies.

ASV
2. Jehovah will send forth the rod of thy strength out of Zion: Rule thou in the midst of thine enemies.

WEB
2. Yahweh will send forth the rod of your strength out of Zion. Rule in the midst of your enemies.

ESV
2. The LORD sends forth from Zion your mighty scepter. Rule in the midst of your enemies!

RV
2. The LORD shall send forth the rod of thy strength out of Zion: rule thou in the midst of thine enemies.

RSV
2. The LORD sends forth from Zion your mighty scepter. Rule in the midst of your foes!

NLT
2. The LORD will extend your powerful kingdom from Jerusalem; you will rule over your enemies.

NET
2. The LORD extends your dominion from Zion. Rule in the midst of your enemies!

ERVEN
2. The Lord will cause your kingdom to grow, beginning at Zion, until you rule the lands of your enemies!



Notes

No Verse Added

Ψαλμοί 110:2

  • מַטֵּֽה H4294 ־ עֻזְּךָ H5797 יִשְׁלַח H7971 יְהוָה H3068 מִצִּיּוֹן H6726 רְדֵה H7287 בְּקֶרֶב H7130 אֹיְבֶֽיךָ H341 ׃
  • LXXRP

    ραβδον N-ASF δυναμεως G1411 N-GSF σου G4771 P-GS εξαποστελει G1821 V-FAI-3S κυριος G2962 N-NSM εκ G1537 PREP σιων G4622 N-PRI και G2532 CONJ κατακυριευε G2634 V-PAD-2S εν G1722 PREP μεσω G3319 A-DSM των G3588 T-GPM εχθρων G2190 N-GPM σου G4771 P-GS
  • KJV

    The LORD shall send the rod of thy strength out of Zion: rule thou in the midst of thine enemies.
  • KJVP

    The LORD H3068 shall send H7971 the rod H4294 of thy strength H5797 out of Zion H4480 H6726 : rule H7287 thou in the midst H7130 of thine enemies. H341
  • YLT

    The rod of thy strength doth Jehovah send from Zion, Rule in the midst of thine enemies.
  • ASV

    Jehovah will send forth the rod of thy strength out of Zion: Rule thou in the midst of thine enemies.
  • WEB

    Yahweh will send forth the rod of your strength out of Zion. Rule in the midst of your enemies.
  • ESV

    The LORD sends forth from Zion your mighty scepter. Rule in the midst of your enemies!
  • RV

    The LORD shall send forth the rod of thy strength out of Zion: rule thou in the midst of thine enemies.
  • RSV

    The LORD sends forth from Zion your mighty scepter. Rule in the midst of your foes!
  • NLT

    The LORD will extend your powerful kingdom from Jerusalem; you will rule over your enemies.
  • NET

    The LORD extends your dominion from Zion. Rule in the midst of your enemies!
  • ERVEN

    The Lord will cause your kingdom to grow, beginning at Zion, until you rule the lands of your enemies!
×

Alert

×

greek Letters Keypad References