BLV
7.
כִּֽי H3588 ־ צַדִּיק H6662 יְהוָה H3068 צְדָקוֹת H6666 אָהֵב H157 יָשָׁר H3477 יֶחֱזוּ H2372 פָנֵֽימוֹ H6440 ׃
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
7. οτι G3754 CONJ δικαιος G1342 A-NSM κυριος G2962 N-NSM και G2532 CONJ δικαιοσυνας G1343 N-APF ηγαπησεν G25 V-AAI-3S ευθυτητα G2118 N-ASF ειδεν G3708 V-AAI-3S το G3588 T-ASN προσωπον G4383 N-ASN αυτου G846 D-GSM
KJV
7. For the righteous LORD loveth righteousness; his countenance doth behold the upright.
KJVP
7. For H3588 the righteous H6662 LORD H3068 loveth H157 righteousness; H6666 his countenance H6440 doth behold H2372 the upright. H3477
YLT
7. For righteous [is] Jehovah, Righteousness He hath loved, The upright doth His countenance see!`
ASV
7. For Jehovah is righteous; he loveth righteousness: The upright shall behold his face. Psalm 12 For the Chief Musician; set to the Sheminith. A Psalm of David.
WEB
7. For Yahweh is righteous. He loves righteousness. The upright shall see his face.
ESV
7. For the LORD is righteous; he loves righteous deeds; the upright shall behold his face.
RV
7. For the LORD is righteous; he loveth righteousness: the upright shall behold his face.
RSV
7. For the LORD is righteous, he loves righteous deeds; the upright shall behold his face.
NLT
7. For the righteous LORD loves justice. The virtuous will see his face. For the choir director: A psalm of David, to be accompanied by an eight-stringed instrument.
NET
7. Certainly the LORD is just; he rewards godly deeds; the upright will experience his favor.
ERVEN
7. The Lord always does what is right, and he loves seeing people do right. Those who live good lives will be with him.