BLV
8.

GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
8. επιθησεις G2007 V-FAI-2S δε G1161 PRT αυτω G846 D-DSM χειρα G5495 N-ASF μνησθεις G3403 V-APPNS πολεμον G4171 N-ASM τον G3588 T-ASM γινομενον G1096 V-PMPAS εν G1722 PREP σωματι G4983 N-DSN αυτου G846 D-GSM και G2532 CONJ μηκετι G3371 ADV γινεσθω G1096 V-PMD-3S



KJV
8. Lay thine hand upon him, remember the battle, do no more.

KJVP
8. Lay H7760 thine hand H3709 upon H5921 him, remember H2142 the battle, H4421 do no H408 more. H3254

YLT
8. Place on him thy hand, Remember the battle -- do not add!

ASV
8. Lay thy hand upon him; Remember the battle, and do so no more.

WEB
8. Lay your hand on him. Remember the battle, and do so no more.

ESV
8. Lay your hands on him; remember the battle- you will not do it again!

RV
8. Lay thine hand upon him; remember the battle, and do so no more.

RSV
8. Lay hands on him; think of the battle; you will not do it again!

NLT
8. If you lay a hand on it, you will certainly remember the battle that follows. You won't try that again!

NET
8. If you lay your hand on it, you will remember the fight, and you will never do it again!

ERVEN
8. "If you ever lay a hand on Leviathan, you will never do it again! Just think about the battle that would be!