BLV
5.
הֶן H2005 ־ אֵל H410 כַּבִּיר H3524 וְלֹא H3808 יִמְאָס H3988 כַּבִּיר H3524 כֹּחַֽ H3581 לֵֽב H3820 ׃
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
5. γιγνωσκε G1097 V-PAD-2S δε G1161 PRT οτι G3754 CONJ ο G3588 T-NSM κυριος G2962 N-NSM ου G3364 ADV μη G3165 ADV αποποιησηται V-AMS-3S τον G3588 T-ASM ακακον G172 A-ASM δυνατος G1415 A-NSM ισχυι G2479 N-DSF καρδιας G2588 N-GSF
KJV
5. Behold, God [is] mighty, and despiseth not [any: he is] mighty in strength [and] wisdom.
KJVP
5. Behold H2005 , God H410 [is] mighty, H3524 and despiseth H3988 not H3808 [any:] [he] [is] mighty H3524 in strength H3581 [and] wisdom. H3820
YLT
5. Lo, God [is] mighty, and despiseth not, Mighty [in] power [and] heart.
ASV
5. Behold, God is mighty, and despiseth not any: He is mighty in strength of understanding.
WEB
5. "Behold, God is mighty, and doesn\'t despise anyone. He is mighty in strength of understanding.
ESV
5. "Behold, God is mighty, and does not despise any; he is mighty in strength of understanding.
RV
5. Behold, God is mighty, and despiseth not any: he is mighty in strength of understanding.
RSV
5. "Behold, God is mighty, and does not despise any; he is mighty in strength of understanding.
NLT
5. "God is mighty, but he does not despise anyone! He is mighty in both power and understanding.
NET
5. Indeed, God is mighty; and he does not despise people, he is mighty, and firm in his intent.
ERVEN
5. "God is very powerful, but he does not hate people. He is very powerful, but he is also very wise.