BLV
72.
וַיֵּשְׁבוּ H3427 הַכֹּהֲנִים H3548 וְהַלְוִיִּם H3881 וְהַשּׁוֹעֲרִים H7778 וְהַמְשֹׁרְרִים H7891 וּמִן H4480 ־ הָעָם H5971 וְהַנְּתִינִים H5411 וְכָל H3605 ־ יִשְׂרָאֵל H3478 בְּעָרֵיהֶם H5892 וַיִּגַּע H5060 הַחֹדֶשׁ H2320 הַשְּׁבִיעִי H7637 וּבְנֵי H1121 יִשְׂרָאֵל H3478 בְּעָרֵיהֶֽם H5892 ׃
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
72. και G2532 CONJ εδωκαν G1325 V-AAI-3P οι G3588 T-NPM καταλοιποι G2645 A-NPM του G3588 T-GSM λαου G2992 N-GSM χρυσιου G5553 N-GSN δυο G1417 N-NUI μυριαδας G3461 N-APF και G2532 CONJ αργυριου G694 N-GSN μνας G3414 N-APF δισχιλιας G1367 A-APF διακοσιας G1250 A-APF και G2532 CONJ χοθωνωθ N-PRI των G3588 T-GPM ιερεων G2409 N-GPM εξηκοντα G1835 N-NUI επτα G2033 N-NUI
KJV
72. And [that] which the rest of the people gave [was] twenty thousand drams of gold, and two thousand pounds of silver, and threescore and seven priests’ garments.
KJVP
72. And [that] which H834 the rest H7611 of the people H5971 gave H5414 [was] twenty H8147 thousand H7239 drams H1871 of gold, H2091 and two thousand H505 pound H4488 of silver, H3701 and threescore H8346 and seven H7651 priests' H3548 garments. H3801
YLT
72. And that which the rest of the people have given [is] of gold, drams two myriads, and of silver, pounds two thousand, and of priests coats, sixty and seven.
ASV
72. And that which the rest of the people gave was twenty thousand darics of gold, and two thousand pounds of silver, and threescore and seven priests garments.
WEB
72. That which the rest of the people gave was twenty thousand darics of gold, and two thousand minas of silver, and sixty-seven priests\' garments.
ESV
72. And what the rest of the people gave was 20,000 darics of gold, 2,000 minas of silver, and 67 priests' garments.
RV
72. And that which the rest of the people gave was twenty thousand darics of gold, and two thousand pounds of silver, and threescore and seven priests- garments.
RSV
72. And what the rest of the people gave was twenty thousand darics of gold, two thousand minas of silver, and sixty-seven priests' garments.
NLT
72. The rest of the people gave 20,000 gold coins, about 2,500 pounds of silver, and 67 robes for the priests.
NET
72. What the rest of the people gave amounted to 20,000 gold drachmas, 2,000 silver minas, and 67 priestly garments.
ERVEN
72. All together the other people gave 375 pounds of gold, 2500 pounds of silver, and 67 pieces of clothing for the priests.